Тут говорят, русский язык логичнее. А попробуйте объяснить французу, почему стакан на столе стоит, вилка лежит, а птичка на дереве сидит.

Со стаканом и вилкой я тут же вывела теорию: то, что скорее вертикальное, чем горизонтальное – оно стоит; то, что скорее горизонтальное, чем вертикальное - оно лежит. Моя теория тут же разбилась о тарелку – она скорее горизонтальная, чем вертикальная, но стоит. Хотя, если её перевернуть, то будет лежать. Тут же на ходу выводится еще одна теория: тарелка стоит, потому что у неё есть основание, она стоит на основании. Теория немедленно разбивается в хлам о сковородку – у нее нет основания, но она всё равно стоит. Чудеса. Хотя если её засунуть в мойку, то там она будет лежать, приняв при этом положение более вертикальное, чем на столе. Отсюда напрашивается вывод, что всё, что готово к использованию, стоит. (На этом месте хочется сказать пошлость.)

Но вот возьмём еще один предмет – мяч обыкновенный детский. Он не горизонтальный и не вертикальный, при этом полностью готов к использованию. Кто же скажет, что там, в углу, мяч стоит? Если мяч не выполняет роль куклы и его не наказали, то он всё-таки лежит. И даже если его перенести на стол, то и на столе (о чудо!) он будет лежать. Усложним задачу – положим мяч в тарелку, а тарелку в сковородку. Теперь у нас мяч по-прежнему лежит (в тарелке), сковородка по-прежнему стоит (на столе), вопрос, что делает тарелка?

Если француз дослушал объяснение до конца, то всё, его мир уже никогда не будет прежним. В нём появились тарелки и сковородки, которые умеют стоять и лежать – мир ожил. Осталось добавить, что птички у нас сидят. На ветке, на подоконнике и даже на тротуаре. Француз нарисует в своем воображении синицу, сидящую на ветке на пятой точке и болтающую в воздухе лапками, или бомжующую ворону, сидящую, вытянув лапы и растопырив крылья, у станции метро. «Русские – вы сумасшедшие!» - скажет француз и закинет в вас учебником.

http://entre-2-mondes.livejournal.com/77158.html

«казалось, земной шар потерял свою массу от тяжести утраты»
(Это выражение скорби корейского народа, потерявшего Ким Ир Сена)
http://www.tema.ru/travel/north-korea-1/
Попробовала представить набор физических явлений. Теперь собираю кусочки мозга обратно в кружащуюся голову.

Хорошее слово! "Иногда он непроизвольно подсапукаивал, но бдительная тётушка ловко хлопала его по стриженому затылку, прогоняя остатки недуга."
(внезапно осенило) Так вот чем занимаются летними ночами абитуриентки в нашем скверике: сапукайствуют. А я всё гадала, как это назвать...

Цитата:
Интересно, в каком контексте? 

О, интересно! Индейцы-сапукаи - это индейцы, испускаающие боевой клич? Или, может, воюющие индейцы? А по звучанию похоже на название племени, да.
Надо языковую выворотность повышать. 

(не особо, конечно, шутка, но всё же забавная находка ) Читая о войне 1812 года узнала интересную лингвистическую подробность. Никогда бы не подумала, что слово шаромыга/шаромыжник имеет такое происхождение.
Цитата:

Недавно открыла новое для себя словосочетание, медитирую на него.
автономные коммуникации
Традиционные инновации? А в сочетании "объективная галлюцинация" должный уровень противоречия заложен, или не дотягивает?