Цитата:

Да, есть такое Согласитесь, история Цукумогами-катаны очень романтична.  Пытаюсь представить пулемет на его месте.. Не, как-то не очень..

В японской мифологии я глубоко не копалась еще, времени не хватает. Однако, нашла вот такой сайт
http://godsbay.ru/orient/japan.html
Собственно, пока все. Буду закрашивать пробел в знаниях на эту тему.

Да, с пулеметом бы история другая приключилась, Имхо в ней и ад был бы ему подстать, такой озорной и веселый.. рокерский, о!

Цитата:

А что, вполне. Помните серию, где Хоне-Онна познакомилась с парнем-писателем, который предложил ей стать актрисой.. с обилием постельных сцен. У которого еще была жена, а потом еще одна подруга. До поры до времени девченки весело зажигали втроем.

Цитата:

Об этом и Ваньюдо как-то единожды обмолвился. Однако ходу этой сюжетной линии не дали. Имхо, существует немало фанфиков, восполняющих это упущение. Хотя на youtube я наткнулась на странное явление - намеки на любовь между Ичимоку Реном и Энмой Ай.

Цитата:

О, да

Конечно, когда фанфик пишется
Цитата:

это не есть гуд. Зависит от того, насколько глубоко автор способен проникнуться миром героев. Кажется, в вашем случае с этим все в порядке. Черт, я ведь так и не добралась до вашего-то целиком, только тот отрывок на форуме..


Кстати, все хотела сказать. Имхо, команда Адской Девочки состоит из неупокоенных душ, призраков не обредших покой после смерти (дети не в счет). Вам сначала придется убедиться, что вы - вот такой.. Ах да, вас же "выпилят" из жизни прямиком в ад. Что ж, тогда все нормально. Единственное, очевидно придется спрашивать разрешение у Властилина Ада о принятии вас в команду. Он-то полученную душу просто так не отпустит.. имхо...

Да, пара моментов просто так:

Ичимару Рен - не совсем правильное произношение. Он таки Ичимоку. 一目 連 : "ичи-моку рен" = одно-глазый компаньон.

Опенинг "Футакомори" - самый дурацкий на мой вкус.

И, наконец, именно в тему. Да, в парадигме сериала предусмотрен и Рай. Но я не зря напоминал про учителя и девочку-хиккомори. Эта серия чётко доказывает: Ад - отнюдь не "полная ж.", а соответствует каким-то внутренним заморочкам человека. Поскольку как раз оный учитель прямым текстом заявил: "Ад - это Рай!"

Собственно поэтому я как раз думаю, что Хозяин Ада и Хозяин Рая - это "двуликий Янус". И предупреждение Маленькой Госпожи "неспособная уйти в Рай, твоя душа..." - скорее психологическое давление, "готов ли ты решиться на дело, о котором скорее всего будешь сожалеть", нежели технический пункт контракта.

Плюс - не надо забывать, что Япония - это смесь буддизма и синтоизма. А в таком случае - Рай = Нирвана. То есть... вы таки будете смеяться, но смерть души как движущего начала.

Цитата:

Признаться, я в растерянности. С чего вы это взяли?
Наверное я некорректно выразилась. Назвала фанфик "вашим". Я ведь не знаю, кто настоящий автор. А на форуме его представили вы. Вот и .. А потом, вы же заявили, что согласились бы в команду. Ну, я и прикидываю "ваше будущее"..

Под "неупокоенной душой" мной подразумевается душа, не попавшая ни в рай, ни в ад, оставшаяся призраком на земле.

Имхо, основываясь на сюжете, трудно судить про Рай, ибо и словом не..
Цитата:

Напомните, пожалуйста, о какой конкретно серии идет речь, никак сообразить не могу.

Цитата:

Возможно вы и правы, оттого нет вмешательств с райской стороны, даже если приговор не справедлив. Относительно "адские муки - навечно!" Имхо, так же не верится, что что-то может длиться прямтаки бесконечно. Возможно, тоже уловка, психологический ход.

Цитата:

Так в том то и дело, что читателю (мне) не известны такие интимные подробности. Эль честно признается в отсутствии каких-либо степеней знакомства ее с Ното Мамико-сан кроме одной - посредством органов слуха. Также Эль благодарит вас за проведенную просветительскую работу.

Уф, Гэллемар, вы совершенно сбили меня с толку. Значит, фанфик вашего авторства?

Потом. Не нашла в первом сезоне серии с указанным названием. Может, перевод другой? Вот все 26 серий, укажите, которая нужна.
01. The Other Side of Twilight
02. Demon-possessed girl
03. Impure mound
04. An Inaudible Scream
05. Girl from a Tall Tower
06. Early Afternoon Window
07. Cracked Mask
08. Silent Acquaintances
09. Sweet Trap
10. Friend
11. Torn Threads
12. Overflowing Fragments
13. Purgatory Girl
14. Across the Blind Alley
15. Island Girl
16. Night Of The Itinerant Entertainers
17. Glass Scenary
18. Bound Girl
19. Puppet Bride
20. Hell Girl vs Hell Boy
21. Kind Neighboor
22. Rain of Regret
23. The Light of a Ward
24. The Twilight Village
25. Hell Girl
26. Basting
А то у меня вопрос завис. Я хочу обсудить его после просмотра серии.

Ага, есть контакт. Чуть позже откомментируюсь.

Цитата:

Дык, там бы еще разобраться, где имя, а где фамилия. Да, вы правы, конечно. Зато я теперь знаю, почему японцы всегда добавляют - сан. К сожалению, мое знакомство с их культурой до сих пор как-то не очень складывалось.

Gellemar, спасибо за развернутый познавательный ответ.
Серию вспомнила сразу, но с удовольствием посмотрела еще раз. Имхо, первый сезон, он особенный, самый.. невинный, что ли. К третьему Энма Ай значительно "повзрослела".
Кстати, в русском переводе в 12 серии Учитель таких слов не говорит сам (про "Ад это Рай"), зато нечто подобное произносит Цугуми в самом конце "Быть Аду Раем!". Имхо, Учитель сам находится в большущей депре, оттого ему и жизнь кажется Адом. А от самого Ада он ожидает райского спокойствия, возможно. Но ведь неспроста Маленькая Госпожа называет его глупцом, потому что Учитель своей просьбой затащил в Ад двоих. Нет, все-таки, я думаю, Рай и Ад - разные местности на карте Afterlife.

Оказывается, хиккомори или хикикомори (хикки), распространенное в Японии явление. Для тех, кто не знает о такой "болезни" здесь ссылки
http://vitaextensa.narod.ru/hikikomori.htm
http://www.lookatme.ru/flows/obschestvo/posts/6815-hikikomori

Gellemar, я хотела услышать ваше мнение по вопросу, который уже был озвучен мной ранее:
Цитата:

То есть, насколько жизненные ситуации сериала отражают реальную действительность Японии. Ведь судьба Юзуки и ее матери поистине ужасна. Энма Ай видит сходство между собой и новой Адской Девочкой. Но на дворе-то не 16-17вв, а век 20 (или 21). Я, советско-российский человек, не могу представить себе, чтобы мать и дочь умерли от голода рядом, в соседней квартире, и никто не пришел бы им на помощь. Их просто затравили, как семью убийцы. Причем отец-то ни в чем виноват не был.
Я нашла такой интересный текст о Японии и японцах. Не могу судить, правда, насколько он достоверен, не имея собственного впечатления о жизни этой страны.
http://mongwu.livejournal.com/30088.html
Там говорится, что японцы - народ очень сплоченый, друг за друга - горой. Но в сереале видится совсем обратное. Имхо, даже жутковато как-то попасть в такое общество. Вот и хотела поинтересоваться вашим мнением на сей счет. имхо, вы в этом плане более нас всех здесь подкованы.