Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход
WWW-Dosk
 
  ГлавнаяСправкаПоискВход  
 
 
Страниц: 1 2 3 4 ... 11
Информированность сторон в Арде (Прочитано 26393 раз)
Ответ #15 - 01/17/06 :: 5:35pm

Тень Дуба   Вне Форума
Живет здесь
Играющийся тренер
Троицк

Пол: male
Сообщений: 831
*****
 
Цитата:
военачальникам, которые собираются захватить весь мир ещё при жизни


Угу. Когда такие редкие личности даже и находились - они на Земле прекрасно обходились без карт: в незнакомой местности просто ловили десяток сусаниных и заставляли показать дорогу.
Кстати, Сусанин - это у нас который век-то? А у генерала весьма передовой тогда польской армии - никакого понятия о географии соседней Московии...
 

Приросла корнями к дубу, но куда его прочней:&&Не под силу лесорубу даже сук срубить у ней!
IP записан
 
Ответ #16 - 01/17/06 :: 5:37pm

Nicktg   Вне Форума
Зашел поглядеть

Сообщений: 28
*
 
Ну элементарно можно с картами сделать. Например, тому же путнику за каждый правильный кусок карты денежку выплачивать. А чтобы фигню всякую не совали, то можно изредка их выборочно проверять. Потом время, время. Его же полно было- практически мирной 2500 лет практически мирной
Потом в вопрос остаётся. В доме Эрлонда-то карты были. Ну почему их не скопировать и всем не раздать !  Карты Мордора должны быть. Они же его завоевали ! Войско и так и так стоит - почему полезным делом не заняться. Горы-то и сотни лет на том же месте стоят ! Потом эльфу с их любовью к знаниям ! Чего бы, например ему с его бессмертием лет 50-100 по свету не помотаться. А то, как я уже писал даже Леголас не знает пути к морю. Чему их там учили !
 
IP записан
 
Ответ #17 - 01/17/06 :: 5:57pm

Nicktg   Вне Форума
Зашел поглядеть

Сообщений: 28
*
 
Во-первых там, скорее всего, не генерал был.
Во-вторых у него задача стояла внезапно появиться и убить будущего царя. Они могли и без Сусанина прямую дорогу найти.

1613  год.
Потом они гпупость сделали. Надо было им 2-3 человека взять.

Генерал планирует операцию без карты. Вокруг него сидят 10 предателей и рассказывают всё на словах. Картина маслом Подмигивание)
 
IP записан
 
Ответ #18 - 01/17/06 :: 6:28pm
Сиорэ Саэнни   Экс-Участник

 
(оффтопично) полковник у них там был, насколько можно верить моему склерозу...
(почти оффтопично) следует писать "Элронд", а не "Эрлонд"...

Ладно. К делу...
Это ж сколько надо денег, чтоб за каждый правильный кусок карты денежку выплачивать? разорятся малопроизводительная экономика и соответствующая государственная казна. Это ж сколько надо шпионов заслать на вражескую территорию для проверки, и где ж их взять, к примеру, чтобы их сразу не опознали. Это ж где у нас в ТЭ 2500 лет мирной жизни, если практически постоянно мы видим (дернув первый попавшийся кусок из Повести лет):
490 - вторжение вастаков в Гондор,
930 - Эарнил 1 берет Умбар,
1030 - Хиармендакил покоряет Харад,
1356-1975 Ангмарские войны, параллельно с Ангмарскими войнами --  гражданская война в Гондоре, отделение Умбара, войны за Умбар, первые нападения кочевников... И так далее, и тому подобное, и далее везде.
И это у нас все мирное  Нерешительный  Ужас время.... мордорский генштаб держится за голову...
Зачем раздавать всем (Хранителям?) карты Мордора? чтобы, если, не дай Эру, они попадутся Врагу, сразу было бы ясно, куда они собрались?
Поручать не специалисту-картографу, а войску, стоящему в Мордоре, рисовать карты -- ну, знаете, войско состоит не из выпускников Академии генштаба, а из простых солдат, и они вам такого нарисуют, что лучше будет по пачке "Беломора" двигаться. И главное, этот набор карт будет находиться не в Дольне, а в Минас-Тирите, так как именно гондорская армия некоторое время была расквартирована в Мордоре. Боромир же - вот незадача! -- этих карт с собой в Дольн не захватил.
Любовь  эльфов к знаниям - это, скорей, одна из определяющих(тьфу! Улыбка) черт нолдор. Леголас - синда, и на кой сдалась ему дорога к Морю, пока он не услышал крики чаек -- неясно.

И, в целом, читая вторую страницу треда,  не пойму никак: зачем всем выше перечисленным лицам совершать столько неосмысленных действий ради неактуальной информации?
 
IP записан
 
Ответ #19 - 01/17/06 :: 7:01pm

Nicktg   Вне Форума
Зашел поглядеть

Сообщений: 28
*
 
Это зависит от того сколько денег и за какие карты платить. Такие вещи как оборона, связь, общая информация и т.д. Никогда неактуальными не бывают. Зачем например нолдорам камешки красивые делать, на кораблях плавать и т.д. Много вопросов возникает. Зачем люди неактуальными вещами вообще занимаются. Зачем люди через океан на лодке плавают... Совершенно неактуально. Корабли же безопасные есть ...
Ну если они попадуться к Врагу, так скорее всего уже в Мордоре, а там и так ясно, что в Мордор шли Печаль(. А если попадуться в Мордор пленники, да ещё и с кольцом, то вообще это всё будет уже неважно.
Потом из всей армии, что нет выпускников "Академии Генштаба". Случай-то редкий, можно сказать уникальный. Когда их ещё в Мордор вытащишь Печаль(. Потом я уже и сам несколько раз спрашивал "А чего Боромир карты в Дольн не взял".
По поводу того, где эти карты находятся, то какая разница. В порядке культурного обмена из Дольна в Минас-Тирит присылается гонец с сумкой. Надо - два гонца. С поручениями. ДАлее в библиотеке Гондора делаются копии с карт. Двай гонца скачут в Дольн. Хранились материалы в Гондоре хорошо. Одно письмо вон 2500 хранилось. (Кстати, мне кто-нибудь ответит как может храниться документ такой важности столько лет и при этом быть без перевода ?!) И всё. За 2500 лет никто этого так и не сделал Печаль(.
 
IP записан
 
Ответ #20 - 01/17/06 :: 9:18pm

Marina   Вне Форума
Дорогой гость
Мне здесь уютно
Москва

Пол: female
Сообщений: 105
***
 
Nicktg писал(а) 01/17/06 :: 5:37pm:
Ну элементарно можно с картами сделать. Например, тому же путнику за каждый правильный кусок карты денежку выплачивать. А чтобы фигню всякую не совали, то можно изредка их выборочно проверять. Потом время, время. Его же полно было- практически мирной 2500 лет практически мирной
Потом в вопрос остаётся. В доме Эрлонда-то карты были. Ну почему их не скопировать и всем не раздать !  Карты Мордора должны быть. Они же его завоевали ! Войско и так и так стоит - почему полезным делом не заняться. Горы-то и сотни лет на том же месте стоят ! Потом эльфу с их любовью к знаниям ! Чего бы, например ему с его бессмертием лет 50-100 по свету не помотаться. А то, как я уже писал даже Леголас не знает пути к морю. Чему их там учили !

Дорогой Nicktg!
С вниманием прочла всю дискуссию по затеянному вами вопросу.  Очень довольный
Пожалуйста, внимательнее к постингам оппонентов, вы не заметили некоторых ответов и повторяетесь в вопросах.
Хотя я не считаю себя экспертом, но попробую немного разъяснить сомнительные для вас моменты.
Как вам уже говорили, вы рассуждаете как цивилизованный человек 21 века, с явно развитым левым логическим полушарием. Уверяю вас, сообщи вы средиземским ученым того времени вашу концепцию развития науки и общества, - вы произвели бы настоящий фурор. Если бы вы были вежливы и адекватны, вам бы предложили место ученого при дворе (если это был Гондор, скажем), но сделали бы это наполовину для того, чтобы похвастаться перед областями диковинкой (вами!), поскольку одну часть вашего рассказа не поняли бы, а другая была бы сказана в столь странных понятиях, что при недостаточной вежливости изложения было бы принято за магуйство и значит недоверчиво (кто его знает, что там этот маг задумал). Вспомните, что Гендальф много раз сетовал, что на его советы и предостережения там плюют с высокой колокольни (не видят важности), а потом, когда предсказанное сбывается - обзывают мага плохим вестником! Вот вам и фунт изюма. Ну не приветствуются в средневековье умные продвинутые идеи и советы. В истории земли вона сколько раз пытались всего лишь намекнуть, что земля не плоская. Для первых попытчиков это закончилось плачевно. Зато в древние века тому же Китаю нисколько не мешало жить наличие красивых мифологических представлений о том, на чем эта плоская земля покоится. У них многие сотни лет не было никакой необходимости убеждаться в обратном. Своих проблем с соседями, да и внутренних проблем хватало. Духовные поиски шли в сфере философии и религии. Научные поиски вылились в открытие пороха, фарфора и прочего, а вот карты дальних земель им настолько не понадобились.
Далее. Насчет разведчиков, составляющих карты для будущих завоевателей. Этого и в истории земли средневековья не много найдешь. А что мы видим в Средиземье? А видим мы, к примеру, что Саурон был сам своим собственным лазутчиком, когда навестил Эрегион, делая кольца, а потом пришел туда с войной. Чего сам знаешь - никакие рассказы не заменят. Логику понимаешь? Остальные поступали проще: завевал землю рядом с морем - разведал окрестности, завоевал окрестности, разведал тамошее соседство и так далее.
Поход последнего союза знал, куда двигаться. Возможно, эльфы действительно знали местность лучше прочих. Но что точно известно, так это, что в Серебрянке знали, где Раздол, в Раздоле, где Лориен, в Лориене, где Гондор, а где Гондор, там и Мордор.  Ужас Круглые глаза На уровне таких примерных знаний ближайших земель достаточно иметь по человеку из каждой местности, вот и команда готова к походу.  Круглые глаза
Что касаемо, почему Боромир не взял карты Мордора, то он и не предполагал, что они понадобятся, да и когда узнал о намерениях совета нести кольцо в Мордор, то не одобрял их (намерения), так что посылать за ними (картами) не поторопился бы, даже если бы было кого.
Есть еще одна вешь которую вы, уважаемый Nicktg, вовсе (на первый взгляд) не учитываете в ваших размышлениях. Толкином описан не просто средневековый мир, а мир магический. Его магия порою неявная и не прописана на уровне заклинаний Гарри Поттера. Но от этого она не перестает существовать.
Возьмем ваш вопрос про кольца. Я тоже задавалась в свое время вопросом: как это Саурон не мог найти эльфийские кольца? Смущённый Даже если он их и не видел (не прозревал), по простому принципу отсева, надо оглядеть все вокруг магическим взором и сразу станет видно, где слепые пятна!  Очень довольный Но, видимо, всё было не так-то просто. Вспомним, что даже Гендальф (по его словам и действиям) долго сомневался, единое ли кольцо у Фродо, что как минимум подразумевает наличие и других магических колец с эффектом придания невидимости хозяину, хотя оные и не описаны в первоисточнике. А значит, можно легко предположить, что были и другие магические кольца (либо иные артефакты, либо аура самих эльфов), которые позволяли им деражить свои поселения в мире и благоденствии, как вы выразились. Видите? Мы оперируем предположениями, но логически вероятными. И, продолжая цепочку вероятных предположений, имеет право на существование и другой вариант, при котором Саурон прекрасно знал, где эльфийские кольца, но по каким-то причинам его устраивало, чтобы они находились там, где и есть. А якобы желание их найти - намеренная дезинформация для прикрытия иных поисков или желаний.
Гм. Я немного отвлеклась от последней идеи. А хотела я сказать следующее: в магическом мире могут вполне действовать законы, нелогичные для обычного мира. А значит, по хорошо сформированному намерению магических существ, остальные могут, даже увидев их, забывать об их существовании или считать это сном или обманом зрения. Это об эльфах для хоббитов. Про  хоббитов же тут уже говорилось: если они не хотели, чтоб их увидели, то очень даже умели незаметно перемещаться.
Почему эльфы не дают подробных ЦУ и карт хранителям? Может, потому, что помня о неявно магических законах этого мира, предполагают, что кривая лучше выведет хранителей к правильному пути, чем прямая. Так кстати и получается: знай они все точно, как именно придти в пункт назначения, то их задумка могла бы провалиться: к Мордору подошло бы больше народу, чем надо для скрытного проникновения (это если верить, что Саурон действительно был ни сном ни духом где Единое, Хоббитания и прочие места в такой неизвестной ему Арде  Смех). Не будем также забывать про веру эльфов в свершаемое по Замыслу Эру (если суждено - дойдут по любому!).
Средневековая замкнутость имеет в Средиземье множество разных отражений. Вот что можно сказать, к примеру, об эльфах Зеленолесья, не особо интересующихся картами и путями на Запад: вот такие уж они были - скрытные, недоверчивые и любящие в основном свой лес и свое общество. Им остальное было не к спеху! Леголас там был, как я понимаю, из крайне немногих, интересовавшихся судьбами чего-то кроме самого Зеленолесья. За свою недоверчивость и замкнутомть лесные эльфы в войну последнего союза здорово поплатилиь, понеся наибольшие среди эльфов потери. Но все же пошли на это. Примем это как данность: существование в своем особом мирке было для них важнее всего, причем, понятие "мирок" отнюдь не только территориальное, но и духовное.
Что же с энтами? Да то же самое. Вот у ж кого больше всего воновало обретение своих жен, чем происходящее во внешнем мире. Если бы не нашлось кому их растормошить, так бы и стояли, охраняя сокращающиеся границы, не больше.
Тут многие уже говорили и были правы: средневековый мир это вообще мир замкнутых мирков, пардон за тавтологию. Вспомним, к примеру, сколько репрессий понадобилось Петру1 (18 век!), чтобы насадить в российском государстве европейскую "цивилизованность" и науку.
Развитие науки у наиболее просвещенных народов и поселений? Да: нолдор, Гондолин, гномы, Кирдан, Эрегион... Там было много мастеров с большой буквы, доходящих до высот в своем мастерстве. Но были ли эти изобретения и артефакты направлены на узнавание мира вокруг и расширение общего кругозора? Как правило они были направлены на особое проявление отдельных свойств уже известных мастерам вещей. Так что наукой тут и не пахнет. Светящиеся клинки, камни, направленные на общение их хозяев друг с другом, кольца, усиливающие чары...
Про нанять ручных орлов ты меня чуть не убил!  Ужас Очень довольный Они вовсе не были доступны к вызову. Они были скорее божественными вестниками и наблюдателями, пардон за выражение. Если Гендальфу разок что-то удалось, то легче предположить, что этому благоволили боги, чем, что это был банальный саммонинг. Это специфика Средиземья. Не своди к анекдотическим банальностям законы этого в общем-то героического мира.
Ну что там еще осталось?
Исилдур документы не шифровал, королевскому дому верных было привычно писать на эльфийском. Предположить же, что остальным было в Гондоре не так привычно читать на эльфийском - вот и есть самая простая разгадка, почему документ не пользовался популярностью. Кроме того, рассказ Исилдура записан во многом как дневник. Свои наблюдения за Кольцом, которым он делиться ни с кем не собирался. Так что легко представить, что документ был условно спрятан. И найден был Гендальфом случайно (поднаторел старик в поисках библиотечных к тому времени  Очень довольный ).
Пора мне закругляться, наверно...  Круглые глаза
Так что, на мой взгляд, ответы на твои вопросы содержатся в словах средневековье, магический мир, ИНЫЕ, чем известные нам замыслы некоторых персонажей.
 

То, что судьба тебе решила дать,&&Нельзя ни увеличить, ни отнять.&&Заботься не о том, чем не владеешь,&&А от того, что есть, свободным стать.
IP записан
 
Ответ #21 - 01/18/06 :: 12:00am

Nicktg   Вне Форума
Зашел поглядеть

Сообщений: 28
*
 
Спасибо за все объяснения. Частично многое мне стало ясно.

Записи Исильдура
Все таки насчёт записей Исильдура - странное дело. Сначала их отрыл где-то Саруман и не перепрятал, потом Гендальф
нашёл там, где оставил Саруман. А кто-то их переписывал, сохранял, каталогизировал, хранил в системе. И не говорите, что они до системы не догадались, т.к. любая библиотека без поиска и каталога - просто свалка книг (особенно большая, больше 2000 книг). Ну лежит какой-либо документ на эльфийском языке - зачем переводить. Вообще переводы на современный язык для библиотеки любого времени - первейшая обязанность. Саруман, правда дейвительно мастер вещи находить. В "Утраченных сказаниях" написано, что он много другого отыскал... Тогда если нашёл такую ценную вещь, то почему не уничтожил, не перепрятал. Как Гендальф рассуждает :"Саруман про кольцо больно много знает, должен быть источник. Источник один Исильдур. Надо искать его записи". То есть по Вашей версии Саруман нашёл запрятанные письма и не перепрятал. А потом Гендальф пришёл и опять их нашёл. Уже во второй раз. Это просто невероятно.
 
IP записан
 
Ответ #22 - 01/18/06 :: 12:07am
Erelchor   Экс-Участник

 
Тень Дуба писал(а) 01/17/06 :: 5:35pm:
Угу. Когда такие редкие личности даже и находились - они на Земле прекрасно обходились без карт: в незнакомой местности просто ловили десяток сусаниных и заставляли показать дорогу.
Кстати, Сусанин - это у нас который век-то? А у генерала весьма передовой тогда польской армии - никакого понятия о географии соседней Московии...

Вы забываете одну деталь: даже сейчас отдельные монастыри наносятся разве-что на армейские карты... Поляки не в Москву шли - они искали никому не известный монастырь где-то близ захолустного городишки - Костромы... И никаких дорог там нет...
Откуда они могли знать?
 
IP записан
 
Ответ #23 - 01/18/06 :: 12:17pm

Тень Дуба   Вне Форума
Живет здесь
Играющийся тренер
Троицк

Пол: male
Сообщений: 831
*****
 
Цитата:
А значит, можно легко предположить, что были и другие магические кольца (либо иные артефакты, либо аура самих эльфов), которые позволяли им деражить свои поселения в мире и благоденствии, как вы выразились. Видите? Мы оперируем предположениями, но логически вероятными.


Насчёт "ауры" - это даже не предположение.  В "Хоббите" (да и в ВК, если не путаю) прямо говорится, что на поляне, где останавливались эльфы, ещё некоторое время спустя "сохранялось доброе волшебство" (которое отпугивало всякую нечисть).
 

Приросла корнями к дубу, но куда его прочней:&&Не под силу лесорубу даже сук срубить у ней!
IP записан
 
Ответ #24 - 01/18/06 :: 12:33pm

Тень Дуба   Вне Форума
Живет здесь
Играющийся тренер
Троицк

Пол: male
Сообщений: 831
*****
 
Цитата:
Вы забываете одну деталь: даже сейчас отдельные монастыри наносятся разве-что на армейские карты... Поляки не в Москву шли - они искали никому не известный монастырь где-то близ захолустного городишки - Костромы... И никаких дорог там нет...  


Вы забываете одну деталь: в то время всё население России - неколько миллионов и ЛЮБОЙ город - важный стратегический центр, укреплённый к тому ж, и Кострома была городом не последним, это потом она относительно отстала в развитии от городов новых, захудала (технический прогресс её обошёл стороной, в частности, кажется, жел. дорога... но это уже 19 век). Соответсвенно, и любой монастырь - не просто лесная избушка, а достаточно крупный (опять же по тем временам) центр. Как правило, опять же укреплённый.

Вот подробно о старой Костроме:http://old.kostroma.net/slaven/index.html, только одна фраза оттуда:

Цитата:
зато пpоизводят сильное впечатление до сих поp земляные валы сменившего его в начале XV в. нового кpемля на месте нынешнего паpка культуpы и отдыха. А каменные ансамбли Ипатьевского и Богоявленского монастыpей, уцелевшие холмы «Hового гоpода», пpевосходно декоpиpованный хpам Воскpесения на Дебpе и дp. убедительно показывают, как pасцвела Костpома в XVI—XVII вв., после ликвидации недальнего хищного Казанского ханства, став тpетьим по числу населения, после Москвы и Яpославля, гоpодом в России, одним из главных центpов pусской тpанзитной тоpговли.


Это как раз сусанинские времена....
=========================================
Кстати, и польский полковник тогда - это не нынешний полковник российской или американской армии - по полномочиям это был один из высших чинов (выше только маршал, а маршалов на всю Польшу - 2-3 штуки), он был куда выше нынешнего российского генерала (а такого звания не было, я говорил в современных терминах), но это уже так, к слову...)
 

Приросла корнями к дубу, но куда его прочней:&&Не под силу лесорубу даже сук срубить у ней!
IP записан
 
Ответ #25 - 01/18/06 :: 12:44pm

Nicktg   Вне Форума
Зашел поглядеть

Сообщений: 28
*
 
Всё-таки кто-нибудь мне скажет по поводу записей Исильдура ? Вопрос очень интересный.
 
IP записан
 
Ответ #26 - 01/18/06 :: 2:18pm

Алиска   Вне Форума
Живет здесь
Рыжая. Пушистая. А клыки
- для эстетики...
Россия, Москва

Пол: female
Сообщений: 1244
*****
 
По поводу записей? Извольте.
Попробуем совершенно безосновательно, но всё же предположить, что Библиотека Гондора не была [хотя бы до некоего момента] доступна "широкому кругу читателей". Или что часть её фондов, включающих дневники, переписку, заметки верховных государственных деятелей вовсе была скрыта от чужих глаз и выдавалась исключительно лично-в-руки-государю и никому другому. Теперь вопрос: в состоянии ли один наследник Исильдура перелопатить всю библиотеку ради... а ради чего, он не знает. Он не в курсе, писал ли Исильдур что-нибудь интересное или нет. Если, скажем, покойный страдал графоманией и оставил после себя 10n манускриптов, где n стремится к бесконечности, перекапывать их все в здравом уме мало кто решится. А если он вовсе ничего никогда не писал ввиду сильной занятости (ну если только указы подписывал) Подмигивание - тогда идти в библиотеку за гипотетически несуществующими мемуарами тоже как-то странно. Да и чтение от дел отвлекает, опять же. Что интересней - со свечкой в библиотеку или с гейшами на пир? Круглые глаза  Язык То-то же.

Ну а ежели кто-нибудь всё же нашёл рукопись, прочитал её - что бы он понял? Что с Саурона была снята зловолшебная (других он не держал) побрякушка, ныне утерянная. Что побрякушка эта повлияла на душевное равновесие Исильдура - очевидно ввиду наличия на ней написанного огнём заклятия.
Ну и? Поохали, порадовались пропаже гибельного артефакта, подшили рукопись в архив и забыли на годы. Всё. Точка.
 

На оксфордском католическом кладбище раздался зловещий скрежет костей - это Профессор в очередной раз переворачивался поудобнее. (c) Тилис
IP записан
 
Ответ #27 - 01/18/06 :: 3:13pm

Nicktg   Вне Форума
Зашел поглядеть

Сообщений: 28
*
 
Две цитаты :
"     - Так вот что случилось с Кольцом! - воскликнул он. - Если это сказание и было когда-то известно на юге, то теперь оно давно забыто. Я слышал о Великом Кольце того, кого мы не называем по имени, но мы верили, что оно исчезло из мира, в руинах его первого королевства. Исилдур взял его. Вот это новость!

     - Увы, да! - сказал Элронд. - Исилдур его взял, а не должен был. Его нужно было бросить в огонь Ородруина вместе с рукой, сотворившей его. Но мало кто заметил, что сделал Исилдур. Он один стоял рядом с отцом в последней смертельной схватке, а рядом с Гил-Гэладом стояли Сирдан и я. Но Исилдур не стал слушать наши советы.
     "Я беру это как виру за моего отца и брата", - сказал он. Вскоре он был предан Кольцом и погиб, и поэтому на севере его назвали проклятием Исилдура. Но смерть, вероятно, лучше, чем то, что ожидало его.
     Только на севере стало это известно, да и то лишь немногим. Ничего удивительного, что вы не слышали об этом, Боромир. С руин полей радости, где погиб Исилдур, лишь три человека после долгих блужданий по горам вернулись назад. Один из них был Отар, оруженосец Исилдура, тот, кто принес обломки меча Элендила. Он отдал их Валендилу, наследнику Исилдура. Тот, будучи ребенком, оставался здесь, в Раздоле. Но Нарсил был разбит и блеск его исчез, и его не сковали вновь."
(Lofr  Совет Элронда)

"Если вы действительно ищете только, как вы говорите, записи о древних днях и об основании города, читайте! Ибо, по моему мнению, то, что было, менее темно, чем то, что будет, а меня больше заботит будущее. Но даже если вы более искусны, чем Саруман, который долго изучал мою библиотеку, вы не найдете ничего, что было бы неизвестно мне - я знаю все, что касается сказания об этом городе."
     Так сказал Денетор. И однако в его грудах лежит множество записей, которые теперь мало кто может прочесть, потому что их письмена и языки темны для потомков. И, Боромир, в Минас Тирите лежит непрочитанный никем, кроме Сарумана и меня, свиток, написанный самим Исилдуром. Ибо Исилдур не отправился прямо на север из Мордора, как рассказывают некоторые.
     - Некоторые на севере, возможно, - вмешался Боромир. - В Гондоре все знают, что вначале он отправился в Минас Анор и жил там со своим племянником Менелдилом, давая ему наставления, прежде чем передать ему управление южным королевством. В это время он вырастил здесь последний отросток белого дерева в память о своем отце и брате.
     - И в это же время он написал свиток, - сказал Гэндальф, - и об этом не помнят в Гондоре, кажется. Ибо этот свиток имеет отношение к Кольцу, и вот что в нем говорится:
     Великое Кольцо будет наследием северного королевства, но записи об этом должны быть оставлены в Гондоре, где также живут потомки Элендила, пока не придет время, когда память об этих событиях потускнеет...
     И после этих слов Исилдур описывает Кольцо таким, каким он его нашел: Оно было горячее, когда я в первый раз взял его, горячее, как пылающий уголь, и моя рука была обожжена, так что я усомнился, пройдет ли когда-нибудь боль. Но постепенно оно остывало и, казалось, сморщилось, хотя ни его форма, ни красота не изменились. А надписи на нем, которые вначале были так же ясны, как алое пламя, с трудом теперь различимы. Они написаны в старой манере Эрегиона, так как в Мордоре не знают букв для такой тонкой работы: но язык надписи мне не известен. Мне кажется, что это язык черной земли, грубый и отвратительный. Какие злые мысли здесь записаны, я не знаю, но снимаю копию с надписи, пока она совсем не поблекла. Кольцо, может быть, несет жар руки Саурона, которая была черна и однако горела, как огонь. Ею же был убит Гил-Гэлад. Может, если Кольцо вновь накалить, письмена станут снова видны. Но я не буду рисковать: из всех изделий Саурона это самое прекрасное. Оно уже драгоценно для меня, хотя заплатил я за него великой болью.
     Когда я прочел эти слова, мои поиски были окончены. Ибо надпись, как и предполагал Исилдур, была сделана на языке Мордора и слуг башни. И было известно ее содержание. В те дни, когда Саурон впервые надел Кольцо, Келебримбор, создатель трех колец, заподозрил его, услышал, как он произносит эти слова, и таким образом была открыта его злая сущность. "
(Lofr  Совет Элронда)

Боромир говорит, что слышал о Великом кольце. Однако, я думаю слышал не он  один. То есть даже через 2500 лет это кольцо всем интересно. А вы говорите, что манусрипты не переводились. Хотя бы брошюрку из них сделали. Типа "Деяния Исильдура Гондорского" и т.п. Если он писал много, так это замечательно. Никогда не бывает лишней информация о короле, тем более таком ! А потом, зачем такая огромная библитека храниться, если к ней всё равно никого не допускают ? Библиотека - это живой организм, там тоже люди чем-то занимаются, в том числе и переводами ! У уж такие важные сведения как записки короля (тем более) давно уж перевести должны были. Например, то же Денетор захочет ознакомится с жизнью Исильдура, а языка эльфов он не знает, что ему делать-то ? А то, что он не читал прямо в тексте указано. Вообще интересно, почему не перевести большую часть материалов на всеобщий язык, тем более, что это необходимо. Денетор говорит, что знает всё, что касается сказаний о городе. Следовательно он ознакомился с информацией по этому времени. Свиток он, однако не прочитал, наверное, глянул на него, посмотрел, что на эльфийском и читать не стал. Далее Гендальф говорит, что кроме него и Сарумана никто этот свиток не читал. Странно, а разве раньше короли или наместники не знали эльфийский.
Боромир тоже историей интересуется. Например помнит про дерево. Деталь, с моей точки зрения не очень значительная. Да это дерево можно было посадить не одно а 10 (на всякий случай)

После смерти Исильдура наверняка многие люди заинтересовались его жизнью, смертью. Ну не могли они этого свитка пропустить ! Эльфийский тогда много кто знал. Такой свийток просто бесценен. Потом зровредная магическая игрушка, снятая с руки Саурона -вещь уникальная. Например даже доспех Саурона, как символ врага, должен вызывать громадный интерес. Саурон для них - вечный враг. Существо реальное противное целому народу. Он сам по себе очень интересен, как и вещи с ним связанные. Про такое не забывают !
Вообщем темная это история со свитком.

Кстати  "Его нужно было бросить в огонь Ородруина вместе с рукой, сотворившей его". А вроде и без руки получилось Улыбка
 
IP записан
 
Ответ #28 - 01/18/06 :: 3:50pm

Алиска   Вне Форума
Живет здесь
Рыжая. Пушистая. А клыки
- для эстетики...
Россия, Москва

Пол: female
Сообщений: 1244
*****
 
Вот за что я вас особенно уважаю, Nicktg, - так это за то, что вы находите время в тексты заглянуть.  Подмигивание
Ну, не знаю. Остаётся только версия, что свиток мыши затащили на самую верхнюю полку, и согласились отдать только Саруману.
Или что этого свитка вообще никогда не существовало,  Ужас а Саруман самолично начертал указанную рукопись почерком усопшего и положил на полку в надежде, что Гэндальф найдёт. Потом побежал, отковал кольцо по чертежу с указанными письменами и под гипнозом внушил Элронду и Гил-Гэладу, что те сами видели, как кольцо попало к Исильдуру. Остаётся решить, за каким надом Саруману было так напрягаться. Подмигивание
(Ну я и загнула!)  Смех
 

На оксфордском католическом кладбище раздался зловещий скрежет костей - это Профессор в очередной раз переворачивался поудобнее. (c) Тилис
IP записан
 
Ответ #29 - 01/18/06 :: 8:58pm

Элхэ Ниэннах   Вне Форума
сантехник
Москва

Пол: female
Сообщений: 27684
*
 
Nicktg писал(а) 01/18/06 :: 3:13pm:
Кстати  "Его нужно было бросить в огонь Ородруина вместе с рукой, сотворившей его". А вроде и без руки получилось Улыбка

(поперхнувшись) Ох, где Вы взяли такой перевод?.. Закройте его и не открывайте больше никогда, пожалуйста.
Цитата:
. It should have been cast then into Orodruin's fire nigh at hand where it was made.

"Его следовало бросить в пламя Ородруина, <пылавшее> совсем близко, туда, где оно было создано," - вот что дословно Элронд говорит, прошу прощения за подстрочник.
 

My armor is contempt.
IP записан
 
Страниц: 1 2 3 4 ... 11