Выбор языка:
English
Russian
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите
Вход
Главная
Справка
Поиск
Вход
WWW-Dosk
›
Разное
›
76-й этаж
› "Властелина Колец"
(Модераторы: Элхэ Ниэннах, Джаргал)
‹
Предыдущая тема
|
Следующая тема
›
Страниц:
1
2
3
4
5
Послать Тему
|
Печать
"Властелина Колец" (Прочитано 12805 раз)
Ответ #15 -
02/01/05 :: 2:10pm
Маруся
Экс-Участник
Цитата:
Извините, но зачем выкладывать на форум
такое
???..
Если вы возьмете на себя труд ознакомиться с
предназначением данного раздела
- подобные вопросы перестанут вас посещать.
Наверх
IP записан
Ответ #16 -
02/01/05 :: 8:46pm
Алиска
Вне Форума
Живет здесь
Рыжая. Пушистая. А клыки
- для эстетики...
Россия, Москва
Пол:
Сообщений: 1244
(тихо рыдая над утерянным даром речи)
А вот ещё: (продолжение,
ангидрид их американский флаг в перекись!
(Тщательно зачёркивает, вовремя вспоминая, что ругаться нельзя)
)
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1554809/?from=buyalso_1374219
- Властелина Колец-2.
(Задумчиво приглядывается к названию)
...А они в названии не ошиблись? Действительно ко
Л
ец? Бр-бр-бррр!.. Привидится же...
...Нет, решительно: убить сценариста тапком.
На оксфордском католическом кладбище раздался зловещий скрежет костей - это Профессор в очередной раз переворачивался поудобнее. (c) Тилис
Наверх
IP записан
Ответ #17 -
03/09/05 :: 12:13am
Everard_Took
Вне Форума
Живет здесь
Я люблю этот Форум. Нежно.
Пол:
Сообщений: 880
ИМХО тащить порно в мир Толкина - глупость и пошлость. Жуткая.
Оно там настолько не вписывается и грубейшим образом противоречит всей канве мира - что иначе и не скажешь.
Уж лучше "Тошнит От Колец". Там действительно смешно, хотя и грубо.
Народ Элдар не знает целлюлита.&&
Наверх
IP записан
Ответ #18 -
03/09/05 :: 1:07am
Poison Glen
Вне Форума
Дорогой гость
Санкт-Петербург
Пол:
Сообщений: 109
Увы, всем слэшерам этого не запретить.((
А насчёт "Тошнит от колец" - не лучше Гоблина.((
The way up there in the poison glen;&&The sun's going down on a misty mountain,&&And I'm watching&&And wondering,&&Feeling spirits of long ago...&&©Clannad
Наверх
IP записан
Ответ #19 -
03/09/05 :: 3:15pm
Маруся
Экс-Участник
Не надо путать божий дар с яичницей. Гоблин - это талантливый стеб над ужасающей попыткой экранизации, без которого, на мой вкус, эту экранизацию сомтреть вообще невозможно.
"Тошниловка" - она тошниловка и есть, стеб над текстом, который того не заслуживает, в лучших сортирных традициях. У кого чего болит, короче.
А та порнушка, о которой тут речь - она порнушка и есть, построенная на ассоциативном ряде к названию.
Три разные вещи, причем вторая и третья хоть как-то близки, в отличие от первой с любой из них.
Наверх
IP записан
Ответ #20 -
03/10/05 :: 4:25am
Allor
Вне Форума
Живет здесь
Этика - категория эстетическая...
Angamalle
Пол:
Сообщений: 3517
Во-во. Без "гоблинского перевода" можно только видеоряд смотреть. Текст...
Разница между мной и сумасшедшим в том, что я - не сумасшедший (с) С.Дали
Наверх
IP записан
Ответ #21 -
03/10/05 :: 8:18am
gastur
Вне Форума
Дорогой гость
Гость
Пол:
Сообщений: 152
Да и видеоряд... Орки (за исключением Урук-Хай) - армия сифилитиков (пардон) на третьей стадии, и у всех поголовно - букет жутких опухолей... Как не пиши Толкин: "твари, конечно, порченые - но живые" - у режиссера и художников, воспитанных на всяких "Живых мертвецах" и "Восставших из ада" оно в голове не отложилось. Зеленые полутрупы в незаживающих ранах, истекающие слизью... То, что в фильме изображено - не то что воевать, оно ходить не сможет без помощи санитаров. Гадость.
А в Бри, помнится, про желтолицего шпиона не могли сразу определиться - человек или "похож на гоблина больше чем наполовину". Представляй себе Толкин таких орков, как в фильме - вопрос стоял бы по другому: "- Это орк или скончавшийся от тяжелых болезней и многочисленных ранений бомж? - Глянь, если шевелится - орк!"
И Электродрель чудо как хороша, первая красавица среди элдар...
Нет, положительно, без перевода Гоблина фильм был бы невыносим.
P.S. К вопросу о происхождении орков. Не по Сильму, а по фильму: "Орки - это эльфы, не слушавшие Эсте, и занимавшиеся самолечением в антисанитарных условиях."
«
Последняя редакция: 03/10/05 :: 9:29am от gastur
»
Наверх
IP записан
Ответ #22 -
03/10/05 :: 12:03pm
R2R
Вне Форума
Живет здесь
зануда
Россия / Челябинск
Пол:
Сообщений: 1896
Как сказал кто-то в разговоре о фильме, на форуме Хеннет-Аннун: "В текстовой игрушке Ancient Domains Of Mystery орк вообще изображен буквой "о".
Наверх
IP записан
Ответ #23 -
03/10/05 :: 3:18pm
gastur
Вне Форума
Дорогой гость
Гость
Пол:
Сообщений: 152
Цитата:
"В текстовой игрушке Ancient Domains Of Mystery орк вообще изображен буквой "о".
ИМХО - так гораздо лучше! Никакого насилия над восприятием и фантазией пользователя игрушки! И Толкин лишний раз на том свете не будет икоткой мучаться
Наверх
IP записан
Ответ #24 -
03/10/05 :: 3:44pm
Jeffrey Hawk
Вне Форума
При исполнении
Хм...
Москва
Пол:
Сообщений: 1120
Хм... там вообще все обозначены буквами. Разных цветов.
Успехов... Джеффри.
Наверх
IP записан
Ответ #25 -
03/10/05 :: 10:31pm
Allor
Вне Форума
Живет здесь
Этика - категория эстетическая...
Angamalle
Пол:
Сообщений: 3517
Насчет видеоряда - я про природу
Ну и про прикиды - они ничего себе. А орки и урукхаи - это да. Особенно Урук-хай: как из ... вылупились, так обсохнуть за все время и не могут...
Короче, без Гоблина не понятно, что к чему
(порой даже знакомым с источником гражданам
)
Разница между мной и сумасшедшим в том, что я - не сумасшедший (с) С.Дали
Наверх
IP записан
Ответ #26 -
03/10/05 :: 10:39pm
gastur
Вне Форума
Дорогой гость
Гость
Пол:
Сообщений: 152
Цитата:
Хм... там вообще все обозначены буквами. Разных цветов.
ОФФТОП:
Думаю, играбельности это не мешает
(хотя в эту - не играл) Старые игрушки часто дают по геймплею фору современным 3D-наворотам - возможно, потому, что раньше нельзя было отмазаться "Зато у нас картинки красивые!"
Как в старом анекдоте - "Жизнь? Пробовал. Сюжет - дрянь, но графика - обалденная!"
Наверх
IP записан
Ответ #27 -
03/10/05 :: 10:53pm
gastur
Вне Форума
Дорогой гость
Гость
Пол:
Сообщений: 152
Цитата:
Особенно Урук-хай: как из ... вылупились, так обсохнуть за все время и не могут...
И то верно! Обычные уруки - инвалиды за пять минут до смерти, урук-хай - не обсохли
(ну, мокрый и вонючий хоть может быть боеспособным - если шкура не сильно нежная, и организм к инфекциям устойчивый
). Туго, в общем, в фильме с гоблинами... Кроме переводчика - с тем все в порядке
Наверх
IP записан
Ответ #28 -
03/14/05 :: 6:50pm
Indigo
Вне Форума
Зашел поглядеть
Вертолеты - это души погибших
танков.
Moskau
Пол:
Сообщений: 44
Хех, а чего вы ждете от порно-индустрии? Реагирует как может, иногда - весьма прикольно. Например, "Гладиатор" от студии "Приват" несколько более смотрибелен, чем оригинал
В порнухе че-то новое сделать сложно, люди слишком медленно мутируют
Хм, если я не заблуждаюсь, орки у Джексона сделаны на основе "канонических" изображений, нет?
Faith is obsolete.
Наверх
IP записан
Ответ #29 -
03/14/05 :: 8:40pm
Маруся
Экс-Участник
Цитата:
Хех, а чего вы ждете от порно-индустрии? Реагирует как может, иногда - весьма прикольно. Например, "Гладиатор" от студии "Приват" несколько более смотрибелен, чем оригинал
В порнухе че-то новое сделать сложно, люди слишком медленно мутируют
Спрециалисту виднее, вероятно. По порнухе я не спец, поэтому хочу ровно того же, что и от бомжа - дабы не приближался, потому что противно.
Цитата:
Хм, если я не заблуждаюсь, орки у Джексона сделаны на основе "канонических" изображений, нет?
Нет.
Наверх
IP записан
Страниц:
1
2
3
4
5
Послать Тему
|
Печать
‹
Предыдущая тема
|
Следующая тема
›
« Главная
‹ Раздел
Наверх этой страницы
Быстрый переход »
Главная
» 10 последних сообщений
» 10 последних тем
Middle-Earth
- Люди, эльфы, гномы и все-все-все...
- Вопросы и ответы
- 13-й том
- Странствуя по мирам
- Лингвистика
Библиотека
- Скрижали
- Литературное кафе
- Сказки
- Галерея
- 7-40
- Синематограф
- Крылья, лапы и хвосты
Историческая реконструкция, ролевые игры и 'фэндом'
- Жизнь 'тусовки'
- Что мы делаем в этом месте?
Разное
- Доск для объявлений
- Доск для оффтопиков
- Юмор
- 76-й этаж ««
- Поваренная книга Средиземья
Подсобка
- Техника безопасности при работе с форумом
- Техническая документация - RTFM
- Новый форум
WWW-Dosk
» Powered by
YaBB 2.5 AE
!
YaBB
© 2000-2009. Все права защищены.
Localization by
mySOPROMAT.ru