Я и зеркала в книге не помню, хотя "Ночной Дозор" я читала давно.

Так. Некоторые тут тираны семейные сказали что на фильм мы не пойдем. Абииииииднаааааааааааааа!
Очень.

Так сам факт прищемления!

вот-вот... А жене просто в кино хочется! а это повод, чтоб сходить!

Еще и брат позвал, воот! А этот ... тиран и изверг сам не идет и меня не пускает, дааа!

Юкка, долой мущщинскую тиранию! (сбеги в кино потихоньку, пока муж компьютерных монстров мочит, например... )
А мы завтра пойдем посмотрим. Мой благоверный заранее запасся билетами и прилежно изучает первоисточник.
Как пелось у  Вероники Долиной: "днем и ночью муж ученый ходит по цепи кругом..."

А мне понравилось Точнее, так: посмотрел бы ещё раз. Плеваться, конечно, приходилось часто: "протаск" Антона по столу и Гесер, срывающий галстук, вообще весь Гесер и местами Завулон (панк тысячелетний ), Тигрёнок с Медведем нарочито тупые (во чего любовь с людями Иными делает). За музыку убил бы - вся голливудская из себя, как будто своих композиторов никогда не было Вообще голливудятины много: машинка "Горсвета", конечно, классная, но фишка с пламенем из труб - многоразового перепользования , мне, например, тут же вспомнились "Люди в черном". Каким образом зажёгся весь свет в конце, мне, Ттёмному, не понять. В словах Антона "Это ты всё подстроил", имхо, не хватило полфразы ("воронку, парикмахера"), чтобы зрителю стало на порядок понятнее.
Вот. С другой стороны, я-то как раз к первоисточнику отношусь совершенно без пиетету 8), так что смотрел всё же больше как фильм, поэтому и плююсь меньше. Хотя мухи в Сумраке... эээ... настораживают Значит, мухам можно, а вот Антону - никак Или я чего-то не понял, как с той ртутной лампой
В плюсы: сова-Ольга (появление и вообще самый живой персонаж и самая адекватная из актёрского состава), динамика и некоторые сцены (мне, например, понравилась сцена драки с вампиром - живенько , хотя чего все кричали "Лагутенко, Лагутенко!", он там появился два раза, и те в зеркале ). Основной минус (для меня): "голливудность", и, как одно из следствий, пустота сюжета. После окончания сеанса понял, что для пересказа собственно фильма (а не эффектов, сцен, etc.) потребуется две минуты
ЗЫ. А рэп прикольный Забыл про юмор упомянуть. "Вампиры - это трусливые мальчики, которые пьют кровь своих родителей"

Юкка,
согласна, избирательнее быть надо. Но если тебе что-то интересно, то все же стоит это посмотреть/прочтать, не опираясь на мнения других. Мне вот фильм "Троя" неинтересен, и мне все равно, какие мнения по нему высказываются. Аналогично с "Ночным Дозором" - мне было интересно посмотреть, что же это такое, я пошла и посмотрела.
А с рекомендациями действительно можно здорово попасть. Для меня самый яркий пример - "Звездные войны". Все вокруг только и кричали, что это класс, супер, целая философия, цитировали налево и направо... а для меня оказалось ну совсем никак (только не бейте меня ногами!!!!)