Дорогие друзья,


Языком Ах'энн интересуются многие, и наверняка многим удалось добиться существенных успехов в его изучении. Поэтому я хотел бы предложить следующее - давайте в этом треде размещать ссылки на собственные тексты на Ах'энн (или просто на известные нам) или ссылки на них. Будем надеяться, уважаемая Элхэ тоже сочтет возможным посмотреть на эти тексты и указать на ошибки. А для изучения языка это будет очень полезно, как мне кажется...

Оно как-то глючит временами... так что я сюда лучше скопирую:

Сээйти айкъэ ллиэнэ тэи
аллуа итэ.
Тилле ах-энниэ тайа,
омм ваирэ алви.

Непокорный родник поет песню
пробуждающейся жизни.
Первый весенний дождь - там, в сплетеньи
ветвей.

***

Айтии раэнэ фаэ айантэ
Аили суулэ таа, дин горт-анта тиэ.

Сокол свободно летает в небе,
ветру подобный, над горной вершиной.

***

Эйно мэи яххи ар локиэ-алмо.
Айвиэ - антэ-ни Саэрэй тхэнно.

Привиделась мне золотистая кошка
и золотая змея у ее ног.
Осень - время, когда смола собирает свет
Солнца.

***

И-антъэ, ай эрто,
хэлли ар лэтти-этэ.
Сэнниа лээно мэллэ.

Прими, о земля,
ледяные цветы твои:
Белая тайна неба.

(разбиение на строки - авторское, взято отсюда: http://artbook5.narod.ru/elgele_svitok.htm)

Оттуда же:

Астэл-дэн кайо - Суулэ хэле
Эйно мэи - энгъе ар ллиэнэ морнэрэ.
Им-мэи соот, ниэнэ мэллэ,
Суулэ ллиэнэ: "Им-мэи къерэ!" -
Суулэ - астэл-эме.

(http://artbook5.narod.ru/elgele_poems.htm)