Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход
WWW-Dosk
 
  ГлавнаяСправкаПоискВход  
 
 
Страниц: 1 ... 21 22 23 24 25 ... 34
Очепятки - 3. Еще продолжение (Прочитано 128821 раз)
Ответ #330 - 02/16/14 :: 10:12pm

Knightmare   Вне Форума
Матерый
Тёмный... Необразованый.

Пол: male
Сообщений: 313
****
 
Не опечатка, а очитка: заголовок "На Олимпиаде в Сочи разыграют пять комплектов медалей". Сперва проситал как "проиграют".
 

Wanderfoot набила морду переводчику со словами: «И запомни, Странница я, Странница! Ещё раз обзавёшь Бродячей Ногой — в Баатор отправлю!».
IP записан
 
Ответ #331 - 02/17/14 :: 3:45pm

Хольгер   Вне Форума
Живет здесь

Пол: male
Сообщений: 3816
*****
 
И слово из одного репортажа о хоккейном матче (не опечатка, но слово изысканное): обесшайбили.
« Последняя редакция: 02/17/14 :: 7:47pm от Хольгер »  

Lutar e vencer!
IP записан
 
Ответ #332 - 02/20/14 :: 8:38pm

Хольгер   Вне Форума
Живет здесь

Пол: male
Сообщений: 3816
*****
 
Новое слово: ХУЖОЖНИК.
 

Lutar e vencer!
IP записан
 
Ответ #333 - 03/28/14 :: 4:38pm

Хольгер   Вне Форума
Живет здесь

Пол: male
Сообщений: 3816
*****
 
И еще от Эльвинг: архитекрута.
 

Lutar e vencer!
IP записан
 
Ответ #334 - 03/31/14 :: 3:20pm

Хольгер   Вне Форума
Живет здесь

Пол: male
Сообщений: 3816
*****
 
Кошмарная ошибка, которую Митрилиан нашла на каком-то сайтe: КОКРАС (в смысле "как раз").
 

Lutar e vencer!
IP записан
 
Ответ #335 - 04/01/14 :: 8:43pm

Хольгер   Вне Форума
Живет здесь

Пол: male
Сообщений: 3816
*****
 
И ужасная опечатка: "количеств ослов". Как увидел, стал думать, что за ослы имелись в виду...
 

Lutar e vencer!
IP записан
 
Ответ #336 - 04/04/14 :: 4:37pm

Хольгер   Вне Форума
Живет здесь

Пол: male
Сообщений: 3816
*****
 
Некий человек пишет: "посетил мануала" -- и получает ответ: "зачeм тебе манул?"
 

Lutar e vencer!
IP записан
 
Ответ #337 - 04/04/14 :: 4:55pm
eotvi   Экс-Участник

 
Манул, которого можно посетить, представляется мне похожим на седоусого даоса с характером.
 
IP записан
 
Ответ #338 - 04/10/14 :: 3:19pm

Хольгер   Вне Форума
Живет здесь

Пол: male
Сообщений: 3816
*****
 
Уже от меня -- НАМОметр.
 

Lutar e vencer!
IP записан
 
Ответ #339 - 04/14/14 :: 6:35pm

Хольгер   Вне Форума
Живет здесь

Пол: male
Сообщений: 3816
*****
 
Цитата:
Переводчица вместо «клопидогрель» все время пишет «клопидрогель» Очень довольный

Правлю во всех падежах.


Я бы тоже так ошибся. Потому что иначе -- мысль: что это за клопы, которых надо греть? Улыбка
 

Lutar e vencer!
IP записан
 
Ответ #340 - 04/15/14 :: 1:53am
eotvi   Экс-Участник

 
"Котолизатор" вместо катализатора. Наверное, это устройство или специальное существо для вылизывания ленивых котов, которые пачкаются, но не моются самостоятельно.
 
IP записан
 
Ответ #341 - 04/19/14 :: 9:06am

John   Вне Форума
Живет здесь
Москва

Пол: male
Сообщений: 500
*****
 
смулируют
 

C уважением
IP записан
 
Ответ #342 - 05/17/14 :: 4:30pm

Knightmare   Вне Форума
Матерый
Тёмный... Необразованый.

Пол: male
Сообщений: 313
****
 
Сегодняшаяя классная очитка: "В Калифорнии голодают почти 30 тысяч политзаключенных". На самом деле, конечно, просто заключённых.
 

Wanderfoot набила морду переводчику со словами: «И запомни, Странница я, Странница! Ещё раз обзавёшь Бродячей Ногой — в Баатор отправлю!».
IP записан
 
Ответ #343 - 05/22/14 :: 12:43pm

Black   Вне Форума
При исполнении
Персонификация Мирового
Зла

Пол: male
Сообщений: 1585
*****
 
беспокотить
 

Though I may walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for I am the meanest motherfucker in the valley.

If you are going through hell, keep going.
IP записан
 
Ответ #344 - 05/22/14 :: 5:04pm
eotvi   Экс-Участник

 
Цитата:
беспокотить

Мрякать по ночам, топотать, шуршать, наступить человеку на голову. Сбрасывать лапой со стола камни и после каждого "бац" говорить "мрррр" в темноте.  Улыбка
 
IP записан
 
Страниц: 1 ... 21 22 23 24 25 ... 34