Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход
WWW-Dosk
 
  ГлавнаяСправкаПоискВход  
 
 
Анонсы к "Властелину Колец" (Прочитано 1576 раз)
01/19/02 :: 2:20am

Иван   Вне Форума
Живет здесь
Санкт-Петербург, Россия

Пол: male
Сообщений: 787
*****
 
Ссылочка на анонс этого фильма в питерском кинотеатре "Аврора":

http://www.avrora.spb.ru/anons.html

На самом деле, неплохо бы сделать коллекцию русскоязычных анонсов к "ВК"Подмигивание, там такие шедевры попадаются.

Больше всего меня сразил анонс на пиратской видеокассете - что-то с чем-то, обидно, его у меня сейчас под рукой нет.
 
IP записан
 
Ответ #1 - 01/21/02 :: 12:33am

Инженер Макс   Вне Форума
Матерый
Мосты и тоннели!!!
Украина, Киев

Пол: male
Сообщений: 252
****
 
Вот ссылка на статью про "Властелина Колец" и о тонкостях создания:
http://www.render.ru/articles/85/
 

С точки зрения мостострителя, автомобильные дороги - жалкие участки сушы, которыми соединяются неповторимые, неописуемо красивые, грандиозные, смертельно важные в нашей жызни МОСТЫ.
IP записан
 
Ответ #2 - 02/03/02 :: 1:14pm

Mithgol the Webmaster   Вне Форума
Дорогой гость
Россия, Таганрог

Пол: male
Сообщений: 152
***
 
Расщелины судьбы, как я понимаю, это такая творческая находка русского перевода LotR? Не буду его даже смотреть. Подожду, покамест мне привезут англоязычную версию на паре сидюков.

Аргонавты вместо Аргоната меня тоже порадовали. Хорош аргонавт Исилдур!
 

...Но вода на губах их - горька, и на сердце - тоска,&&И для Света отныне навеки погибли они.
IP записан