Эли Бар-Яалом
Все выжили
Фантастическая зарисовка 

До Курухановки думал Довид-Арон, что всё сложится иначе: что сколько ни будет автобус останавливаться в разных местечках, сколько ни будет бубнить экскурсовод про разные диковинные смерти, сгубившие их жителей, а он всё равно останется на своём месте, под кондиционером: зачем дышать диким, наверняка аллергенным воздухом Войводского шляха, зачем слушать невероятные, помрачающие сознание ужасы надругательства разумных над разумными -

- папа всегда говорил, что вынес маму на руках из горящего дома, но Довид-Арон был в экспедиционном центре и смотрел голограмму со звездолёта: не мог папа никого вынести, его парализовало от кошмарности происходящего, он стоял, вцепившись всеми четырнадцатью посиневшими, скрюченными пальцами в поручни, а десятилетнюю Ривку-Рейзл из подвала горящей столярной мастерской вынес сам капитан Ховвяк -

- но в результате выходил Довид-Арон на каждой остановке и стоял в толпе, как следует нахлобучив чёрную хасидскую шляпу и надвинув на глаза модные солнечные очки, чтобы ничем не выдать отцовское наследие -

- и ведь сколько лет прошло, даже учитывая кха-искажение, а всё равно папа вспыхивает, когда его по привычке называют старым именем: "нет никакого Пхюлла! Я - Пинхус, слышите?" -

- и впитывал, вдыхал вместе с ядовитым воздухом все истории: и про Чурлынское гетто, и про пеший марш из Зверина в Катицу, и про поезд в Натварно, и про страшную яму в Маковом Вражке. А в Курухановке остался сидеть. Что ему Курухановка? Он-то знает, что экскурсовод неправ, что история о всеобщей гибели на пожаре - ошибка. Он их всех, якобы сожжённых, знает в лицо. Они до сих пор молоды - сыворотка Ннё действует и на землян. Чего ему смотреть на сгоревшую синагогу ребе Шлеймовича, если сам ребе Шлеймович готовил его к бар-мицве в новой синагоге у терминатора Схын? А вот Зверин... Катица... Маков Вражек... Господи! Ведь не могло во всех Твоих мирах не найтись на каждую деревню хотя бы по звездолёту. Без всякого сомнения, все выжили.

19/9/2012

Я попыталась поискать слова, но с подходящими плохо что-то. А пошлостей об этом говорить не хочу.