WWW-Dosk - Перевод, дивный зело

Выбор языка:

	Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход

(Модераторы: Фирнвен, Jeffrey Hawk, Тэсса Найри)

Страниц: 1 2

Перевод, дивный зело (Прочитано 5912 раз)

Ответ #15 - 08/12/11 :: 8:46pm

Элхэ Ниэннах Вне Форума
сантехник
Москва

Пол:
Сообщений: 27682

Вообще да. В русском языке secondary stress менее выражено, чем в английском, но оно имеет место быть.

My armor is contempt.

IP записан

Ответ #16 - 08/13/11 :: 3:33am

Ingolwen Экс-Участник

Так и я о чём. Даже в "трёхрядке" и "трёхсвинке" Ё всё-таки никак не будет "невнятной".

Хатуль писал(а) 08/12/11 :: 4:58pm:

[quote]Хатуль, против воли напевая "а по полям жиреет воронвё, а по пятам война грохочет вслед"

А видели бы вы, как на просторах ЖЖ народ вопиял "Ё-Манвё!" и "Нет, только не в Авалоньё, только не туда!"...

IP записан

Страниц: 1 2