Айвэн, замечательно!
А что, кто-нибудь еще тут кельтщиной интересуется, а?
А я пока немного саундтрека добавлю - мне почему-то кельтщина больше через музыку идет (а вот японщина наоборот - больше через картинки).
И через язык - названия просто завораживают (когда-нибудь займусь, пожалуй, не все же сразу
).
Skara Brae - 'Cad É Sin Don Té Sin'
http://www.youtube.com/watch?v=USNlVoqP2TQ&feature=related(узнаете мелодию?
)
То же самое в современной арранжировке:
Aoife Ní Fhearraigh - "Cad É Sin Don Té Sin" (Айфе - имя-то такое... мифологическое
):
http://www.youtube.com/watch?v=4futx0o16Xs&feature=relatedAoife Ní Fhearraigh - "Ready for the Storm" (ух!)
http://www.youtube.com/watch?v=SNPzalks7No&feature=relatedAoife Ní Fhearraigh - "Irish Hymn - Mo Ghrá'sa, Mo Dhia"
(гимн - религиозный, там и текст есть)
http://www.youtube.com/watch?v=HW1ILAVHtis&feature=related Вообще, эту тетеньку Айфе есть смысл послушать поподробнее - не Эньей единой, все-таки.
Maria McCool - "Gaelic song - Ar Éirinn Ní Neosfainn Cé Hí"
(тоже с текстом):
http://www.youtube.com/watch?v=IfngXJMyoS4&feature=relatedЗдесь поет хор:
Gaelic song - Teangaidh na nGael (Cór Thaobh a' Leithid)
http://www.youtube.com/watch?v=30Vt67JCTDM&feature=relatedIrish Song - Gleanntáin Ghlas' Ghaoth Dobhair (The Green Glens of Gaoth Dobhair)
http://www.youtube.com/watch?v=y-IdyWs3axc&feature=relatedИ, конечно, Энья и "Clannad", куда же без них (солистка "Clannad" Moya (Maire) Brennan - сестра Эньи, да и Энья с ними одно время пела):
Enya - Athair ar Neamh - Irish Gaelic song with landscapes from Iceland
(у автора клипа почему-то наложилась Ирландия на Исландию
):
http://www.youtube.com/watch?v=y7_Z74X5MKA&feature=relatedClannad - "Éirigh Suas a Stóirín"
http://www.youtube.com/watch?v=QcHxkQujBio&feature=relatedClannad - Teir Abhaile Riú (1977) Clannad perform in a TV studio
http://www.youtube.com/watch?v=XlIBYtodrUI&feature=relatedClannad - Siúil A Rún
http://www.youtube.com/watch?v=4ZP-4B7kHqA Clannad - Brian Boru's March
http://www.youtube.com/watch?v=G6TdrU-PrcAЕще одна мировая ирландская звезда:
Sinead O'Connor - Óró 's é do bheatha 'bhaile (Live, Dublin)
http://www.youtube.com/watch?v=RxRj-ejoJaM&feature=relatedSinead O'Connor & the Chieftains- The Foggy Dew:
http://www.youtube.com/watch?v=13MQFCfCYdQ&feature=relatedSinéad O'Connor - Mna na h Eireann (Women of Ireland):
http://www.youtube.com/watch?v=Tt8p5AxJn18&feature=relatedMichael Oldfield с тем же самым, но инструментально:
http://www.youtube.com/watch?v=_D2nxNC5n9I&feature=relatedДаже Стинг руку приложил:
Sting & The Chieftans - Mo Ghile Mear (Our Hero)
http://www.youtube.com/watch?v=auSa0YfkxFE&feature=fvwВесьма мною уважаемыми ирландцами U2 здесь грузить не буду - бо не фолк. Но вот, к примеру, и такое было:
Clannad & Bono - In A Lifetime (1985)
http://www.youtube.com/watch?v=b_klil_eOEYА это специально для уставших от романтики:
Irish Drinking Song
http://www.youtube.com/watch?v=ztb7zve9v5Q&feature=relatedИ, конечно, наши доморощенные, но от того не менее замечательные The Dartz, которые, кроме кавер-версий ирландских песен (от тех же "Clannad", к примеру), выдают и немало своего хорошего.
А вот, скажем, вот эту песню:
Clannad - Chuaigh Me 'Na Rosann
http://www.youtube.com/watch?v=uKUYlee4STEони перепели очень даже неплохо:
http://www.youtube.com/watch?v=UIwfL-fYCcEhttp://www.youtube.com/watch?v=nq22kcbNTGMИ вот еще версия этой же песни:
Scartaglen ~ Chuaigh Me 'Na Rosann:
http://www.youtube.com/watch?v=xyroOpF3MPY&feature=related(Юкка, если что - все потом утащу в музыкальный!)
Главная
Страниц: 
