С чего же мне начать хозяйничать во вверенном мне разделе, как не с любимого языка?
Синдарин - музыка для моих ушей, радость для глаз - и мучение со своими фонетическими мутациями! Про мучения насчет разных там изменений концепции Профессора я и не говорю. Кто пытался изучать - тот поймет.
I Lam Arth - meleth nin!

Здесь как раз про концепции - привожу довольно интересную, хоть и не самую новую, статью по этимологии слов "Дерево" и "Свет" в Синдарине, о разных обозначениях этих понятий. Понятия, как известно, очень значимые для легендариума.
Опубликована в онлайновом журнале Общества Эльфийской Лингвистики "Тенгвестиэ" (Elvish Linguistic Fellowship - "Tengwestiё").

Кто уверенно читает по-английски, милости просим сюда:
http://www.elvish.org/Tengwestie/articles/DeRosarioMartinez/lightandtree.phtml

А так - ухожу отжиматься в переводе . Но статья длинная, так что не очень скоро!