WWW-Dosk - Вы слишком много читаете об Арде, если...

Ответ #30 - 02/11/06 :: 3:47pm

Tiemon Вне Форума
Матерый
Назгул №54
Липецк

Пол:
Сообщений: 275

Про Турин - в точку! Смех

Читаю сообщение и думаю "Турин? 2006? 2006 - это же не та эпоха!"

Да здравствует мордорская авиация!!!

Наверх

IP записан

Ответ #31 - 02/11/06 :: 3:57pm

Сиорэ Саэнни Экс-Участник

агхм, Рейнджер, контакт!

... если, видя пять (!) олимпийских колец, ты глубоко задумываешься, какую же расу Арды так осчастливили...
... если, Аллор, маки в том бальзаме подразумеваем по умолчанию под рубрикой "и др."...
... если машинально покупаешь на ярмарке самоцветов кольцо с гематитом, носишь его пять лет, и только потом до тебя доходит, какой ты после этого назгул... Подмигивание

Наверх

IP записан

Ответ #32 - 02/11/06 :: 6:45pm

Tiemon Вне Форума
Матерый
Назгул №54
Липецк

Пол:
Сообщений: 275

Цитата:

и только потом до тебя доходит, какой ты после этого назгул...

Если "только потом" - значит, неправильный назгул. Смех

Цитата:

если, видя пять (!) олимпийских колец, ты глубоко задумываешься, какую же расу Арды так осчастливили...

Может, хоббитов? Тайно?

Да здравствует мордорская авиация!!!

Наверх

IP записан

Ответ #33 - 02/11/06 :: 11:37pm

Allor Вне Форума
Живет здесь
Этика - категория эстетическая...
Angamalle

Пол:
Сообщений: 3517

Сиорэ, "и др" - во-во

А кольцо затаилось и не проявляло своей гм... сущности Смех

... если, слыша про очередной идиотизм, фыркаешь:"они же - люди..."

Разница между мной и сумасшедшим в том, что я - не сумасшедший (с) С.Дали

Наверх

IP записан

Ответ #34 - 02/12/06 :: 12:29am

Knightmare Вне Форума
Матерый
Тёмный... Необразованый.

Пол:
Сообщений: 313

...если вы убедились что ЧКА не переводится на английский.
...на собственно опыте.

Wanderfoot набила морду переводчику со словами: «И запомни, Странница я, Странница! Ещё раз обзавёшь Бродячей Ногой — в Баатор отправлю!».

Наверх

IP записан

Ответ #35 - 02/12/06 :: 12:40am

Tiemon Вне Форума
Матерый
Назгул №54
Липецк

Пол:
Сообщений: 275

Цитата:

...если вы убедились что ЧКА не переводится на английский

А не пойти ли мне убедиться? Круглые глаза

Что, совсем никак?

Да здравствует мордорская авиация!!!

Наверх

IP записан

Ответ #36 - 02/12/06 :: 12:55am

Knightmare Вне Форума
Матерый
Тёмный... Необразованый.

Пол:
Сообщений: 313

Ну попробуйте. Может вам повезёт больше, чем мне. Подмигивание

Wanderfoot набила морду переводчику со словами: «И запомни, Странница я, Странница! Ещё раз обзавёшь Бродячей Ногой — в Баатор отправлю!».

Наверх

IP записан

Ответ #37 - 02/12/06 :: 1:00am

Tiemon Вне Форума
Матерый
Назгул №54
Липецк

Пол:
Сообщений: 275

Не-е... У меня английский вторым был в школе, а в институте я только немецкий изучал.
Хм..."Das schwarze Buch der Arta"? Очень довольный

Да здравствует мордорская авиация!!!

Наверх

IP записан

Ответ #38 - 02/12/06 :: 3:53am

Хольгер Вне Форума
Живет здесь

Пол:
Сообщений: 3816

...если города Орск и Ангарск упорно пишете как Оркск и Ангмарск.
...если говорите "у меня есть некоторый эстель..."

Lutar e vencer!

Наверх

IP записан

Ответ #39 - 02/12/06 :: 1:27pm

Сиорэ Саэнни Экс-Участник

.... если сегодня, в треде про Турин-2006, 9.00, Хатуль:
Цитата:

А я пошёл по заголовку - думал, что там будет и Ниенор-2006, и Глаурунг-2006...

Цитата:

Хм..."Das schwarze Buch der Arta"?

Tiemon, за ради Эру, не надо ЧКА на Черное наречие переводить!! Смех

Наверх

IP записан

Ответ #40 - 02/16/06 :: 11:51pm

Sau Вне Форума
Бывает набегами
Ты же должен летать, если
ты - человек!
СПб

Пол:
Сообщений: 78

R2R писал(а) 02/11/06 :: 2:56pm:

А-а-а, точно-точно, олимпиада же!!! Это не тот Турин!"

Вот-вот... Будете смеяться, но хотя я совсем недавно заинтересовалась Толкиновской темой, уже слово "Турин" у меня ассоциируется не с тем... Пора лечиться?

Мордор, Мордор... Нас и здесь неплохо кормят!

Наверх

IP записан

Ответ #41 - 02/17/06 :: 1:35pm

Алиска Вне Форума
Живет здесь
Рыжая. Пушистая. А клыки
- для эстетики...
Россия, Москва

Пол:
Сообщений: 1244

Не надейтесь, Сау, это не лечится... Подмигивание

На оксфордском католическом кладбище раздался зловещий скрежет костей - это Профессор в очередной раз переворачивался поудобнее. (c) Тилис

Наверх

IP записан

Ответ #42 - 02/17/06 :: 5:38pm

Хольгер Вне Форума
Живет здесь

Пол:
Сообщений: 3816

Хм. Что-то у нас в Италии слишком много Ардовских понятий:
гондолы, придуманные выходцами из Гондолина, город ТУрин (я его с некоторых пор с ударением на "у" всегда называю), а Рим -- по-итальянски "Рома", чем не производная от Роменны? Да и Флоренция, "цветущая", чем не эльфийское название? А Неаполь -- перевод Виньямара? Смех

И еще, пока не забыл. Вы слишком много читаете об Арде, если, когда при вас включают песню "Розовый слон", вы подпеваете "Где эльфы нольдор шли между льдин, Вылез погреться жирный пингвин..."

« Последняя редакция: 02/18/06 :: 3:19am от Хольгер »

Lutar e vencer!

Наверх

IP записан

Ответ #43 - 02/21/06 :: 4:01am

Nouvelle Вне Форума
Зашел поглядеть

Пол:
Сообщений: 21

Я, похоже, тоже немного увлеклась. На занятиях по вождению фраза "бело-лунный маячок" навевает стойкие ассоциации с "Сеpебpяная стpуна, гоpьковатый жемчужный свет: Ниенна. Пpохладно меpцающее сеpебpисто-зеленое эхо: Иpмо..." итп. Не лечится, значит? Жаль, жаль... Круглые глаза

Наверх

IP записан

Ответ #44 - 02/21/06 :: 4:11am

Allor Вне Форума
Живет здесь
Этика - категория эстетическая...
Angamalle

Пол:
Сообщений: 3517

... Оно да, а вот покупать "Пицца-ЧКА", лелея идею, что это "тот самый вкус", а не уменьшительное... Круглые глаза

Разница между мной и сумасшедшим в том, что я - не сумасшедший (с) С.Дали

Наверх

IP записан

	Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход