Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
WWW-Dosk
   
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
 
Помогите, знатоки адунаика! (Прочитано 429 раз)
08/01/16 :: 12:11pm

Гильбарад   Вне Форума
Живет здесь
Собирающий осколки былого
Россия, Санкт-Петербург

Пол: male
Сообщений: 1076
*****
 
Спасите!
Для фанфика нужно перевести несколько фраз - на адунаик. Буду ОЧЕНЬ признателен.
1. "Тарзог! Что там происходит?"
2. "Сколько их?"
3. "Мне плевать. Приказываю: найти и убить. Позвать стражу! Не дать им уйти!"
4. "На твоем месте я бы бежал из Средиземья вместе с твоим трусливым народцем - пока еще есть возможность!"
5. "Глупец! Я - правая рука Саурона на севере! Скоро я увижу, как горит ваш любезный Ривенделл, а вашего папашу-полукровку приволокут ко мне в цепях!"
6. "Моя работа / мое дело только начинается! Вы что, решили, что вам двоим под силу меня остановить?"
7. "Форност ничего не значит! Вы ничего не добились, ничего!"
8. "Саурон, мой повелитель, обрушь молнию на головы врагов! Владыка Мелькор! Молю тебя, уничтожь моих врагов силою жертвенной крови, пролитой моими предками на алтаре Нуменора. Пошли на врагов моих пламя, подобное тому, что полыхало в великом храме Дарованной Земли!"
Буду безмерно благодарен всем, кто поможет разобраться с этой огромной для меня проблемой!
 

Если бы не было Тьмы, мы никогда не увидели бы звезд...
IP записан