Ок, начнём с начала.
===================
Вот текст:

6. МНОГО РАССТАВАНИЙ
Когда дни веселья кончились, товарищество начало думать о возвращении к своим домам. И Фродо отправился к королю. Король сидел с королевой Арвен у фонтана, она пела песню Валинора, а дерево росло и цвело. Они встали, приветствуя Фродо, и Арагорн сказал:
- Я знаю, зачем вы пришли, Фродо: вы хотите вернуться домой. Что ж, дорогой друг, дерево лучше всего растет в земле своих отцов. Но для вас теперь во всех землях запада дом. И хотя вашему народу мало места уделяется в легендах старины, теперь у него большая слава, чем у многих, больше не существующих обширных королевств.
- Правда, я хочу вернутся в удел, - сказал Фродо, - но сначала я должен побывать в раздоле. Ибо если мне чего и не хватало в это благословенное время, так это Бильбо. Я очень опечалился, когда увидел, что он не прибыл с Элрондом.
- Вы удивляетесь этому, Хранитель Кольца? - спросила Арвен. - Вы знаете власть вещи, которая уничтожена; и все, что сделано этой властью, теперь ушло. Ваш родственник обладал этой вещью дольше вас. Он сейчас очень стар и ждет вас; он не будет больше совершать долгие переезды за одним исключением.
- Тогда я прошу разрешения уехать поскорее, - сказал Фродо.
- Через семь дней мы отправимся, - сказал Арагорн. - Мы долго будем с вами попутчиками, потому что поедем в рохан. Через три дня вернется Эомер, чтобы увести Теодена в марку, и мы поедем с ним, чтобы почтить павшего. А теперь, прежде чем вы уйдете, я хочу подтвердить слово, сказанное вам Фарамиром, и заявить, что вы свободны в королевстве гондор; и ваши товарищи тоже.но все, что вы желаете, будет вам дано, и вы поедете с почестями, как принц этой земли.
Но королева Арвен сказала:
- Ибо я дочь Элронда. Я не пойду с ним, когда он отправится в серый приют: я избрала долю Лютиен, и сладкую и горькую одновременно. когда наступит время и если вы пожелаете. Если ваши раны мучают вас и воспоминания о вашей ноше тяжелы, вы должны будете уйти на запад, где залечатся ваши раны и минует усталость. А это носите в память об эльфийском камне и вечерней звезде, с жизнью которых переплелась ваша жизнь.
И они сняла подобную звезде белую жемчужину, висевшую на цепи у нее на груди и повесила цепь на шею Фродо.
- Когда воспоминание, и страх, и тьма долго будут одолевать вас, - сказала она, - это принесет вам облегчение.

=============================
Вот как я понимаю этот текст:

1) Это не просто частный  разговор старых друзей. Это - официальная аудиенция у Короля и Королевы (не просто короля и королевы), аудиенция в священном месте - у Древа, по полному протоколу - официальнее не бывает. Тут не может быть случайных слов.
Фродо пришёл именно "по протоколу", за формальным разрешением на отъезд - да и вообще на свободное передвижение. За визой. Причём и для себя, и для прочих хоббитов, "товарищей", ещё и как их представитель. Всё серьёзно и ритуально.
Король произносит официальные формулы и подтверждает клятвы - в священном месте, у Белого Древа.

В то же время это - аудиенция, публики нет и слов на публику (пропаганды) тоже быть не может.

2) Великий Король, Король От Богов - величее не бывает -, Высшая Земная Власть торжественно говорит, что не в его власти дать Фродо достойную награду, что такой награды просто нет.

А Королева - не менее торжественно - говорит - а у меня  - есть. Потому что она - не только земная Королева Людей, но ещё и дочь Элронда. И предлагает дар _неземной_.
(Ну не жемчужинки же на цепочке, пусть и с магией, не было во власти Короля, в самом деле!  Несерьёзно. О жемчужинке - позже, она - не Дар.)
Почему это торжественное заявление не могло быть шуткой или "просто утешением", надеюсь, ясно из п.1.

Это неземной Дар вполне чётко обозначен: поедете ВМЕСТО меня. Если захотите. (Последнее опровергает предположение о добровольно- принудительной эвакуации всех, кто подержался за Кольцо).

Итак, билет в Валинор можно получить только как Дар, превышающий всё, что во власти земного Короля. И только в обмен.

3) А вот затем официальная часть аудиенции окончена, и Фродо дарят сувенирчик-талисман на память, уже не от Короля и Королевы, а лично, неофициально, от старых друзей, от "Эльфийского Камня и Вечерней Звезды" - без титулов и официальных формулировок.
=================================

А вот что мне непонятно: если для Фродо "билет" - награда за заслуги, для которых сам Король не мог найти достойной награды - за что получает аналогичный Дар Бильбо? И от кого?

=====================
Примечание: уход Сэма крайне недостоверен, уход (толком даже не ясно, куда) Гимли не имеет отношения к Хранительству, он и кольца-то не касался - имхо, неплодотворно их обоих сюда припутывать... Ушли двое смертных: один - за подвиг. которому нет земной награды, другой (нет, мне он тоже симпатичен!)- за красивые гла... э-э... стишки . 
======================

Может, это всё же первый _серьёзный_ баг Толкина? Который не списать на непроработку деталей?

Цитата:


(С бесконечным терпением).
Простите, а что - всё? Ведь вопрос-то в том и заключался (могу в третий раз повторить всё с начала, хотите?) - если всё так просто - почему такая РАЗНИЦА между "образцами"? Почему такие заморочки с Фродо и такая простота с Бильбо?

Что, Фродо не поехал бы сам в Валинор, скажи ему Гендальф просто "Надо, Федя"?

Повторяю ещё раз: вопрос не в том, почему _забрали_ (или пустили)  двоих. Вопрос  - почему забрали _так по-разному_?
Почему для одного смертного надо было устраивать целое представление (без зртелей, кстати), а второго просто взять с собой (с кем, кстати? Кто мог сказать на таможне:"этот со мной"? Олорин?).

Цитата:

Да потому, уважаемый Тень Дуба, что для истинных мастеров, коими несомненно являются валар (да что там валар? Элронд тоже. И Галадриэль. И не только), мало сделать дело. Надо сделать его красиво! 
А Вы бы отказались подарить сказку измученному, сломленному человеку, который без всяких шуток спас мир и не нашел в нем себе места? Отказались бы, если б это было в Вашей власти?
А Бильбо был так стар, что не повлияло бы на него никакое представление. Увы!

Цитата:

Или так стар, что перед ним не нужно было устраивать представлений. Достаточно было сонного спросить: "Поедешь? Будет так здорово, как никогда не было!" - услышать его "Угу..." - и, считая согласие полученным, везти опытный образец "Бильбо-1" куда угодно.
С Фродо сложнее, бо он пока ещё в здравом уме, и может не согласиться на житие в Валиноре. Для него как раз и нужно разыгрывать представление с королями, королевами, дарами, уговорами, обещаниями - с чем угодно, лишь бы он поехал. Потому как по тем же причинам, по которым валар не могут вмешиваться в судьбы смертных, эльфы не вправе будут тащить смертного силой в Валинор.

Но оговорюсь, эта версия может быть принята только если считать, что хоббиты были сильно нужны кому-то в Амане и не нужны в Эндорэ.

Цитата:

Ну, это едва ли... ИМХО, в Эндорэ были абсолютно не нужны все те, кто мог сказать хоть что-нибудь информативное о кольце, что позволило бы в будущем восстановить технологию его производства.
Поэтому их надо было или уничтожить или забрать в Валинор. И сделать это (забрать в Валинор), не вмешиваясь в их судьбу. Поэтому Фродо ушел почти сразу (все-равно он не жил, а так... кантовался), а Сэм только в старости. Он прожил свою собственную жизнь и ушел.

Цитата:

Ой. Вы, наверное, обратно неудачно выразились.  Потому что я точно помню невозможность вывезти Кольцо в Валинор, от греха подальше. Так что об отторжении речи нет как класс.
Про отторжение Горлума и Бильбо тоже, пожалуйста, поподробнее. Перерождение/мутации/истаивание - было. А вот отторжения в списках не значится. Причем мутации и прочее в смысловом ряду перечисленное - это опять-таки проблемы существ, а не мира. 

Цитата:

По этим крохам - нет, конечно. Но Кольцо держали в руках не только они. Видели его многие. И таких крох знаний может быть не так мало. Кто знает, сколько информации оставил Исилдур? И где она? Сколько информации оставил Саруман, который не одну сотню лет пытался изучить Кольцо, и нет гарантии, что его усилия остались бесплодны?
Мудрый способен вычислить многое даже по крохам знаний, добавить свои талант и мудрость... Кольцо не Кольцо, но что-то чуждое и опасное Миру у него вполне может получиться...