Люди, срочно нужен ответ:
Полное имя и тутулы любимого всеми нами Феанора и Мелькора.
Буду очень признателен.

1. Куруфинве Феанаро Аран Этъанголдион
2. Ну... скажем, Мелькор Аран Форондорион
Устраивает?

Не знаю, насколько естественно смотрится титул Мелькора на Квэнья - это все-таки образчик дипломатического титулования для употребления при общении с чужеземцами. Как бы ни смотрели на Мелькора - со Светлой или Темной стороны - Квэнья ему чужд изначально.

А был ли у Мелькора какой-либо титул в Твердыне? Сам он себя, насколько я понял, Владыкой Севера не ощущал. С другой стороны, люди Севера вполне могли его воспринимать как своего Верховного Правителя - в качестве особы царствующей, но не управляющей, как английская королева, или, еще точнее, как японский император - не правитель даже, но символ единства нации. Соотвтетсвенно, на языках Севера (да и на Ах'энн, как на языке знания) у него вполне могли быть соответствующие титулы. Хотелось бы узнать о них.

Кстати, при подобном подходе Гортхауэр очень похож на сегуна или премьер-министра - кому как больше нравится:-).

Или единственный титул - Тано Мелькор?

Надеюсь, что не очень нарушил правила Доска, пытаясь затеять дискуссию на форуме для вопросов...но вопрос уж больно интересный (покаянно);-)

Тано Айанто.
А для Гортхауэра - Айан'таэро

Обоим (и Гэлмору, и Ивану): а II издание вы читали?..

Элхэ, не сердитесь, читал я и первое, и второе, и ЧКА-Исповедь Монаха... Ой, Стража ;-)
Но вот - все книги ходят по людях, у меня украли "Сильмариллион" на польском языке, нет источника, куда заглянуть при написании новых трудов...
:-(

(Покаянно) второе издание я, разумеется, читал, просто заглючило немного:-(, соответственно, титул Мелькора запамятовал...

простите за дурость...
а у мелькора были титулы?

Конечно, были. Читай ЧКА, спрашывай Элхэ. Я-то их не помню... ;-)

еще за одну дурость извиняясь...
а у толкиена подобное разве есть?

У Толкиена - нет. Но титулы (по крайней мере, титул Феанаро) посчитать можно. Титул Мелькора, в данном случае... скажем так, предположение. Если речь шла о переговорах королей, именоваться он должен был соотвественно.
Упоминается ли в первоисточниках титул Феанаро, пусть канонисты скажут; я не помню.

Ну, что Фенор был королем изгнанников - есть. Прочего не помню...

Ну а как же быть с полными именами Валлар. У Мелькора ведь такое тоже должно быть. Или я что-то путаю и это не имена полные а имя, титул и...  ну специализация скажем.

ВаЛар имели, насколько мне известно по одному-два имени. Т.е. Яванна Кементари, Манвэ Сулимо и т.п. Кои вторые имена были в сути своей определителями рода деятельности. И упоминались они далеко не для всех Валар (если, опять же, я правильно помню). Для Мелькора в том числе второе имя нигде не упоминалось. Вот для Моргота - пожалуйста: Бауглир (the Constrainer - Душитель). Впрочем, может быть где-то и было...

Последнее изменение: Gellemar - 12/14/01 на 17:53:22