Полчаса назад наткнулся. Почти случайно. Да, вот, вышла книга. Чисто конкретно, "в бумаге" вышла. Пять лет назад, ёлы, вышла, - а я кстати ни сном ни духом.  Так и называется ""Алая летопись Средиземья" (перевод древних рукописей)"
  Не, я серьезно. Название прямо на обложке. А обложка действительно красная....

  Комментарий автора:
 
Цитировать:

«В силу сложившихся обстоятельств я решил попробовать издать сделанную работу в сокращённом варианте. В неё вошли перевод текстов рукописей, материалы г. Ридмана, Э. Айтиль, Дж. Гордона и др., и общая канва эпопеи Дж. Р. Р. Толкиена. Всё это было проделано в форме, которая была бы доступна для читателей всего мира и отражала суть древнейших священных текстов индоевропейских народов, – форме древнего эпоса, который не читался, а… напевался, что изначально, возможно, планировал сделать и Дж. Р. Р. Толкиен…» (Автор)

Ссылка на книгу в онлайне:
https://bookz.ru/authors/dmitrii-vseslavin/alaa-let_880/1-alaa-let_880.html

  Мой комментарий... Извините, буду краток: "И тут снизу постучали..."

/самоаннигилирую во избежание громкого рецитирования инвектив/
 

По-моему чисто литературно ни туда, ни сюда.

Очередной "долбослав"(с)ТМ?

(глянув одним глазком) OMFG.
Простите, что-то я приличные слова подрастеряла. А какие рифмы! Какой дивный слог!..

Цитировать:

Тайна книги древней летопись лежит, Предлагает в сказку новый путь свершить.

Кто-нибудь понял, что это было?

  Дык вот то самое и было: "...но тут снизу постучали..."
  Я грешным делом помянул кой-кого из известных мне и достаточно одиозных (тогда еще, 10-15 и более лет назад)... гм... фикрайтеров  Толкиновского фэндома, и... Ну, в общем, неплохо ребята писали. Только сейчас это понимаешь, мда....

(с тихой надеждой) Самиздат же, правда? Ну, хоть не в нормальном же издательстве?

Издательство: Московская городская организация Союза писателей России.

Я всегда, всегда говорила, что в СПР варп знает кого принимают! И непонятно за что. Мне вот вообще сказали - а ты бы не была против, например? Ну, приятно будет? Ну, сказала я, я прям не знаю. А памятная медалька с Чеховым? - спросили у меня. О, Чехов... - растаяла я. И вот теперь имею возможность грустно смотреть на удостоверение Союза писателей-переводчиков. А взносы у меня лет шесть не плачены, и я не знаю, надо ли, и как.
Короче, фигня всякая тусуется в СПП. Так и знайте.

Что-то вспоминаются то словомельницы, то фразочки из "Мастера и Маргариты"...

Да черт знает кого издают вообще!

  Ну... издают того,  кто может заплатить за выход N единиц тиража. То есть или есть деньги - или собрал N потенциальных покупателей. Так что тут всё просто и понятно.
  Беда в другом... В головах. Если в них, в среднестатистических головах творится такое - это вот и есть настоящая беда. А вот, получается, - таки да, творится. Ибо сие не фрик, и не идиот и не маргинал. То есть, он действительно  так думает, и  считает свое знание и понимание ценным и заслуживающим донесения до других... Вот где засада-то.
  Так что да, и "...калабуховский дом...", и "...снизу постучали", и весь остальной ассоциативный ряд, увы...

"Гарамон" и "Мануций", аха. Эко в корень зрел.

Но... мало ли еще и таких вариантов, когда за "скрепность" издают, авось от партийного куска отломится за идейность...

Есть у меня образчик данного опуса. Я его искала в сети именно из соображений трэшовости, нашла только заDRMленные платные версии и даже заплатила за него.

Вообще, мне при чтении сразу вспомнился витязь Жихарь с его "Толкун-книгой". Может быть, это и есть та самая Толкун-книга, которую читали Жихарь и Яр-Тур? Хотя нет, Яр-Тур, наверное, читал таки Толкина.