WWW-Dosk
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl
Middle-Earth >> Люди, эльфы, гномы и все-все-все... >> Смертные и Аман
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?num=141

Сообщение написано AlekseyEV в 04/24/01 :: 9:36pm

Заголовок: Смертные и Аман
Создано AlekseyEV в 04/24/01 :: 9:36pm
Большое спасибо Дугласу за ссылку, НО в данной статье
http://www.kulichki.net/tolkien/cabinet/kolzo_mo/myths/trans11.html
объеснено почему нельзя переселить людей в Аман, но зачем-же их лишать жизни???

Мудрые!!! Объясните мне, если несложно ;)

Заголовок: ре: Смертные и Аман
Создано Дуглас в 04/25/01 :: 1:58pm


Цитировать:
Большое спасибо Дугласу за ссылку, НО в данной статье
http://www.kulichki.net/tolkien/cabinet/kolzo_mo/myths/trans11.html
объеснено почему нельзя переселить людей в Аман, но зачем-же их лишать жизни???

Мудрые!!! Объясните мне, если несложно ;)


:)
Никто никого не лишал жизни.
"And tales and rumours arose along the shores of the sea concerning mariners and men forlorn upon the water who, by some fate or grace or favour of the Valar, had entered in upon the Straight Way and seen the face of the world sink below them, and so had come to the lamplit quays of Avallónë, or verily to the last beaches on the margin of Aman, and there had looked upon the White Mountain, dreadful and beautiful, before they died."
"И среди жителей морских берегов появились легенды о моряках, потерянных в море, которые, в силу судьбы, благословения или милости Валар взошли на прямой путь и увидели, как мир уменьшается сзади них, и доплыли до озаренных огнями гаваней Аваллонэ, или даже до последнего берега, окраины Амана, и там узрели Белую Гору, ужасную и прекрасную, прежде чем умереть".

Их не убивали - они тонули в море сами; в обычном, земном море. Но в некоторых случаях им давалось право перед смертью увидеть Валинор.

Заголовок: Re: Смертные и Аман
Создано Хольгер в 04/27/01 :: 9:43pm
Tut nuvans est'. Prosto esli smertnyi chelovek poselitsya v Valinore, on ne stanet avtomaticheski bessmertnym. Zato eto vyzovet v nem nekii psihologicheskii nadlom (vse vokrug neizmenno, a on stareet...)

WWW-Dosk » Powered by YaBB 2.5 AE!
YaBB © 2000-2009. Все права защищены.

Localization by mySOPROMAT.ru