Уважаемая Элхэ Ниэннах!
Давно хотела спросить у вас, почему Вы пишете слово Бог через дефис ("Б-г")? По мировоззренческим или иным причинам?

(Не помню, где я это видела, но видела не раз. Если вопрос нескромный, извиняюсь заранее.)

Насколько я помню и понимаю, принцип "не поминай [имени] Господа всуе" характерен не только для иудаизма (например). Скажем, есть у меня такая привычка ;). "Set phrases" типа - "ради Бога", "Богом клянусь", "Бог мне свидетель" (спесьяльно для тех, кто полагает, что, хм, демон, сидящий во мне, не позволяет мне даже слово "Бог" написать полностью) - они set phrases. А Единого, на мой сугубый взгляд, поминать всуе всёж-таки негоже. Несмотря на привычку употребления соответсвующих/вышеупомянутых выражений. Вот я и не поминаю. Всуе. Претензии есть? ;)

Ремарка по теме.
На занятиях по иудаизму у нас как-то была дискуссия на тему, как писать слово "Бог" - через "о", или через черточку.
Пришли к выводу, что на русском языке можно писать полностью, поскольку слово "Бог" не является именем Бога, а посему не может считаться поминанием имени всуе:-)
А вот на иврите полностью писать нельзя, поскольку любое из имен Бога является именем собственным.

Шрифта "иврит" на русскоязычных досках нет... ;)

Вах, жалко... :( Так меня тогда симпатично Ящер нарисовал - ну куда приятнее взору, чем родная, недоброй памяти Кирилла и Мефодия, письменность. :) А еще у нас автобусы ездят - бывшие израильские, исписанные израильскими глупостями же, что-то из серии "Моше плюс Ребека любовь форева!"... исключительно симпатичное начертание все-таки!
Вот представьте - и тут прихожу такая я, такая вся. "В одном плаще, в одном ва-аще, в натуре Тай" - и пишу шрифтом "иврит"... ;)  Улет!

Дело в том, что на нашем с вами ДОске без ивритского шрифта ещё как-нибудь можно, а вот в йешиве "Маасэ-решет" - туго. Как бы хочется написать слова - а никак. А движок тот же самый, что и здесь, вот и живём бЭз ивритского шрифта... :(

В ЖЖ введён уникод, пиши хоть на китайском. А как в YaBB ввести уникод, кто бы подсказал!

(Кстати, заодно повторяю благодарность ДОмовым за хостинг йешивы и всего моего сайта).

А я случайно обнаружила, что на by.ru на иврите писать можно :)

Так в иврите ж вечная проблема с огласовками, как же их в форум заделать? И, насколько я помню, имя бога в иудаизме писать можно, проблема только в том, что бумага с написанным именем считается священной и уничтожению не подлежит, разве что, кажется, можно захоронить на освященной земле, как поступает со свитками Торы. Но можно ли считать окно форума бумагой?:)

Имя бога нельзя произносить нигде, окромя во время молитвы. Там еще был, помню, прикол насчет довольно-таки длинного в прочтении божественного имени(семь букв), которое на письме изображается двумя "йот" и двумя же огласовками...Ф-фф...

2Элхэ Ниэннах: а можно подробнее про, хм, демона, который засел в Вас? Это шютка, или, мнэ, кто-то так всерьез считает?:) Привет Вашему демону от моего, на всякий случай...:)

Цитировать:

Так в иврите ж вечная проблема с огласовками, как же их в форум заделать?

(по секрету) Тал,израильтяне пишут на иврите без огласовок. ;)
А имя Бога пищется не полностью, а сокращенно. Ну вы ,наверное, знаете как.


Цитировать:

2Элхэ Ниэннах: а можно подробнее про, хм, демона, который засел в Вас? Это шютка, или, мнэ, кто-то так всерьез считает?:)

Ну, некоторые товарищи убеждены, что ЧКА продиктовал Ниэннах сидящий на ее плече демон. И этот демон не позволяет ей даже написать имя Бога полностью. Чтобы изгнать этого демона, надо произвести над Элхэ  обряд экс... эзг... экзорцизма, во! - и тогда она сразу начнет писать исключительно канонические продолжения Толкина. :)
Элхэ, я верно излагаю? ;)

(в состоянии глубокой меланхолии) "Экзерцизм" (или "Экзерсизм" ?) - это помесь экзерсиса и экзорцизма...

__________________________________________________
Ну, некоторые товарищи убеждены, что ЧКА продиктовал Ниэннах сидящий на ее плече демон. И этот демон не позволяет ей даже написать имя Бога полностью.
__________________________________________________

Ишь как! Ловко.:) Сильны товарищи, сильны. А что за демон? Большой, зубастый-клыкастый? Или махонький бесёночек с хвостиком?

Эх, так и встает перед внутренним взором картина:

Комната.Под потолком дым. Элхэ сидит за печатной машинкой, сигарета в зубах, на плече - демон.

(Элхэ) - Здесь надо запятую.
(Демон) - Никаких запятых! Пишем дальше: "Ирайни-Лхор..."
(Элхэ) - Говорю тебе - надо запятую.
(Демон) - Это - через дефис! Ирайни, дефис, Лхор.
(Элхэ) - А в предыдущем предложении мы поставим запятую, поставим, такое правило есть, во-о-он в том сером справочнике посмотри, там все написано...

Нет, серьезно - бытует такое мнение??

Цитировать:

(в состоянии глубокой меланхолии) "Экзерцизм" (или "Экзерсизм" ?) - это помесь экзерсиса и экзорцизма...

(vpadaja v melanholiju) Oj, kakie tut vse umnye! Stol'ko umnyh slov znajut. :) ;)

Tal: bytuet, k sozhaleniju.

Ципор - да, кажется, правильно излагаете... Вот насчет того, "на плече" или "за плечом" - не скажу, потому как не знаю. Это не у меня нужно спрашивать, а у тех, кто сию идею породил, поскольку, кажется, только я и не в курсе, кто мне чего диктует, где при этом сидит и как выглядит.  ;)
Эхх, вот оно как... а раньше сказали бы - Муза...

AFAIK, муза не диктовала, она - вдохновляла...

Ну, да! Так про мента нынче тоже говорят, что он "родился", а не "пролетел"... ;)

Цитировать:

Ну, некоторые товарищи убеждены, что ЧКА продиктовал Ниэннах сидящий на ее плече демон. И этот демон не позволяет ей даже написать имя Бога полностью. Чтобы изгнать этого демона, надо произвести над Элхэ  обряд экс... эзг... экзорцизма, во! - и тогда она сразу начнет писать исключительно канонические продолжения Толкина. :) Элхэ, я верно излагаю? ;)

Имхо, белиберда чистой воды. Хотел бы я знать, кто выдумывает эти дебильные мифы.

Цитировать:

Имхо, белиберда чистой воды.

И вы еще к этой фразе прибавляете ИМХО ? :):):)


Цитировать:

Хотел бы я знать, кто выдумывает эти дебильные мифы.

Мы знаем. Но не скажем. :)


Последнее изменение: Ципор - 02/12/03 на 13:05:57

Тихо-тихо. Не добавляйте мне головной боли, не надо флейма...

Цитировать:

Тихо-тихо. Не добавляйте мне головной боли, не надо флейма...

Элхэ, что Вы, какой флейм! Тут никто флеймить и не собирался - причины вовсе нет. Уж не я точно. :)


Последнее изменение: Ципор - 02/12/03 на 14:17:02