WWW-Dosk | |
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl
Разное >> Доск для оффтопиков >> краткий словарь тупояза http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?num=1347188124 Сообщение написано eotvi в 09/09/12 :: 1:55pm |
Заголовок: краткий словарь тупояза Создано eotvi в 09/09/12 :: 1:55pm
Нашла смешное. Может, заразное. :)
Надоело мне вздрагивать, морщиться, и вразумлять авторов совершенно невозможных слов, которых так много теперь в сети расплодилось. Лучше я попробую расслабиться и получить удовольствие удовлетворение. Может эти копиврайтеры и правда изобрели неологизмы, наполненные совсем другим смылом? применимые через 20 лет в любом женском электронном романе? Конечно! просто эти люди, ведомые природным инстинктом, опередили своё время, и совершенно зря подвергаются уколам грамматически жестокой интеллигенции. Попробую предположить, что они имеют в виду, когда пишут: - Вообщем. Это, конечно, означает, что вообще все общие и общественные места обдуманы автором и сейчас будут широчайше освещены. - Будующий. К 2020-му наверняка будут упразднены и объединены слова "будущий" и "следующий". Всё равно ведь речь идёт сперва об отпуске, а потом сразу про Новый год. Сегодня утром как раз открылись первые ёлочные базары. - Пробывать пиво. Говорящий хочет донести до слушателя, что снимать такого рода пробы для него совершенно обычное дело. Прообычно пробыем это пиво. - Мне нравиться одна девчёнка. Автор вкладывает в свою речь ментальное обращение к этой девчонке, что он тоже хочет ей нравиться. Также мягкий знак и "ё" вместо "о" призваны смягчить определённость этой фразы, и добавить немного трогательного инфантилизма. - ПозвОнишь мне. Тут напротив, идёт усиление фразы. Поскольку мягкое И, безусловно, не может передать твёрдую позицию автора, желающего, чтобы ему непременно позвонили. - Учавствовать в митинге. Товарищ выступающий совершенно очевидно надеется отогнать дух участкового, вставляя лишнюю букву в это слово. Ведь как только начинаешь в чём-то участвовать, тут тебе и полиция. - Координально задолбал. Это богатое слово, скорее всего, сложилось из внутреннего посыла оппонента в какие-то известные всем координаты. Обратите внимание - оно употребляется в достаточно агрессивных и эмоциональных текстах. - Ехай уже. Когда очень хочется избавиться от засидевшегося гостя, душа сама кричит ему в ментальное ухо: Йехааа! едь давай! Так и появляется на языке симбиоз. upd - Граммотный. Моё любимое слово после "галлереи". Конечно, двойные согласные звучат гораздо значительнее и привлекательнее одинарных. В перспективе все согласные в середине слов будут удвоены, чтобы сделать русский язык ещё богаче (лиммон, коммета, коллено, поллка. кррасота?)) - Просвящать. Я сразу представляю себе, как просвящаемого окунают в святую воду, и там вымачивают, пока насквозь не просвятится. (seminarist - из комментариев) http://figovina.livejournal.com/634224.html |
Заголовок: Re: краткий словарь тупояза Создано Элхэ Ниэннах в 09/09/12 :: 10:06pm
Да-да, "посветить" и "посвящать" - это вообще беда, совершенно невозможно понять, чем одно от другого отличается. "Он меня посветил в ситуацию" - совершенно сюрреалистическая картина рисуется. Тут время назад проходил какой-то "новый языческий", тот все тоже рассуждал, как его во что-то там "посвещали".
И уж совершенно невозможно невозможно усвоить, чем "в течение" отличается от "в течении" (этим меня с дивной периодичностью радуют переводчики): это как попытка объяснить человеку, далекому от зоологии, чем отличается опоссум от поссума. Русский - вообще очень сложный язык... |
Заголовок: Re: краткий словарь тупояза Создано Истанаро в 09/09/12 :: 11:20pm
Я раньше думал, что "пробывать" -- это форма от глагола "пробыть". :)
|
Заголовок: Re: краткий словарь тупояза Создано eotvi в 09/10/12 :: 2:04am
А как вам слово "Аппортаменты"? Наверное, от "апорт". С двумя "п", конечно, для пущего достоинства. :D
|
WWW-Dosk » Powered by YaBB 2.5 AE! YaBB © 2000-2009. Все права защищены. Localization by mySOPROMAT.ru |