- Притчи, - сказала Черепаха, - Очень двусмысленны.
- Это источник мудрости.
- Если не вдумываться.
- Игры разума.
- Если своего нет.
- Так, - сказал Ахиллес.
Черепаха выжидающе посмотрела на него.
Ахиллес подумал и кратко изложил:
- Притча о лягушках в молоке. Одна взбила масло и спаслась, другая утонула.
- Утонула?
- Утонула.
- Лягушка?
- Ляг…Гм.
Ахиллес почесал в затылке.
- Притча о прутиках, которые по отдельности ломаются, а вместе – нет.
- А кто вчера веник сломал?
- Согласен, плохой пример.
- Еще?
- Притча о мальчике, который кричал “Волки”!
Черепаха вдруг подняла лапу.
- Погоди, я кое-кого позову.

***
Ахиллес печально смотрел куда-то в сторону.
Черепаха ехидно улыбалась.
- Ну а потом, - сказал Маугли, - Когда им надоело, я позвал стаю и мы отлично перекусили.
http://vetertann.livejournal.com/2008/11/26/

Забавно, конечно, написано. Если воспринимать как анекдот. Но если подумать - то попытка некоторых людей толковать притчи буквально говорит как минимум о наивности.  (Я не об авторе текста, если что).

Ingolwen, а например?

Мокка, что "например"? :-?  Возможно, я не очень ясно выразилась, но я вот вышеприведённый текст воспринимаю как иронию по поводу буквального толкования притч. Как именно можно их буквально толковать - как раз и сказано в тексте. Допускаю, что автор хотел, чтобы его текст понимали по-другому, но пусть уж он меня простит:).

"– Плежде всего надо лассуждать пло молань, – выступил вперед очень толстый мальчик, с круглыми щеками и надутыми губами. – Молань важнее всего.
– Какая молань? Что ты мелешь? – удивился Петя Тузин.
– Не молань, а молаль! – поправил председателя тоненький голосок из толпы.
– Я и сказал, молань! – надулся еще больше Иванов-третий." (с) Тэффи

Извините, музыкой навеяло.  ;D

записан в 05/03/12 :: 3:48am:

Мокка, что "например"? :-?  Возможно, я не очень ясно выразилась, но я вот вышеприведённый текст воспринимаю как иронию по поводу буквального толкования притч. Как именно можно их буквально толковать - как раз и сказано в тексте. Допускаю, что автор хотел, чтобы его текст понимали по-другому, но пусть уж он меня простит:).

Ingolwen, скорее это я не очень ясно спросила. :) Да, мне было интересно, есть ли у вас какие-то примеры буквального толкования притч из жизни. Мне известны случаи непонимания или излишне категоричного толкования, но чтобы прямо буквально толковали, навскидку не припомню. Хотя соглашусь, конечно, что это наивно.

А у автора, мне кажется, скорее игра в бисер и постмодернистские пляски на костях мифов и мемов без особой этической нагрузки, чем выведение какой-то молани молали ну, вы поняли. :) Если не ошибаюсь, этот жанр-не жанр называют мифоложками, а процесс - мифоложеством. Игры разума, по-своему очаровательные.

Цитировать:

Игры разума, по-своему очаровательные.

Да-а, мне нравятся очень!  :)

У нас они еще есть:
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?num=1164135339/0#0
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?num=1279843981

Большое спасибо!

Мокка писала:

Цитировать:

Ingolwen, скорее это я не очень ясно спросила. :) Да, мне было интересно, есть ли у вас какие-то примеры буквального толкования притч из жизни. Мне известны случаи непонимания или излишне категоричного толкования, но чтобы прямо буквально толковали, навскидку не припомню. Хотя соглашусь, конечно, что это наивно. А у автора, мне кажется, скорее игра в бисер и постмодернистские пляски на костях мифов и мемов без особой этической нагрузки, чем выведение какой-то молани молали ну, вы поняли. :) Если не ошибаюсь, этот жанр-не жанр называют мифоложками, а процесс - мифоложеством. Игры разума, по-своему очаровательные.

Ну, притчи, например, буквально толкуют дети. Так же, как и сказки. Что написано - то и воспринимают, безо всякого скрытого смысла.  Кстати, если эти самые "мифоложки" почитать пяти-семилетнему ребёнку - он их тоже поймёт буквально, у него ещё просто не накоплена база, откуда брать ассоциации и аллюзии:).
Выведением же морали из мифоложек и мемов упаси нас Пегас заниматься всех, разумеется.
А мне вот мифоложки не очень-то нравятся, да и количество постмодернизма в современной литературе - тоже явно через край. Впрочем, это моё личное мнение, никому не навязываю.

Элхэ, я могу добавить ассоциацию :). Из любимого с детства Майка Науменко:

А если вы меня спросите, где здесь мораль -
я направлю свой взгляд в туманную даль
и отвечу: "Знаете, как мне ни жаль -
но ей-богу, я не знаю, где здесь мораль".

Ну, как бы ты явно не Майк, Инголвен. Поскольку Мораль с большой буквы "М" - вот она, на блюдечке ;D

Элхэ, не поняла, ты о чём? :-?

Цитировать:

я вот вышеприведённый текст воспринимаю как иронию по поводу буквального толкования притч. Как именно можно их буквально толковать - как раз и сказано в тексте. Допускаю, что автор хотел, чтобы его текст понимали по-другому, но пусть уж он меня простит :).

А чё, кэп, это не попытка вывести мораль из мифоложки? Ну, тогда прошу прощения.

Нет, кэп, это не она:). Это всего лишь описание моего восприятия данного авторского текста. Никому, опять же, не навязываю.

Но смотрелось очень  похоже и миленько, не вопрос.

Неужели? :-? Что ж, прости, если я тебя чем-то огорчила.