| WWW-Dosk | |
|
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl
Разное >> Юмор >> Словарь для уезжающих в Азию http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?num=1197071960 Сообщение написано Эрин в 12/08/07 :: 2:59am |
|
|
Заголовок: Словарь для уезжающих в Азию Создано Эрин в 12/08/07 :: 2:59am
Аксакал-ксива - пенсионное удостоверение
Арык-трепло - радиовещательный канал Листва-урюк - гербарий "Бабай-Мазай" - известное стихотворение Некрасова Мигай-арба - машина с мигалкой Кальян-арба - паровоз Билайн-летун - пчела Кишлак-билайн-летун - пасека Ишак-базар - политические прения Кошелёк-басмач - налоговый инспектор Бигмак-чайхана - "Макдональдс" Арык-кишка - пожарный шланг Юрта-бабай - домовой Кирдык-кино - боевик Арык-лохань - ванная Арматур-батыр - Терминатор Саксаул-батыр - Буратино Интернет-баши - провайдер Гламур-ханум - манекенщица Гяур-гламур - приверженец и последователь готичности Ик-Пук-вода - кока-кола Шайтан-мороз - холодильник Шайтан-сквозняк - кондиционер Шайтан-огонь - зажигалка Шайтан-казан - плита Гламур-акын - Сергей Зверев Шайтан-труба - гранатомет Шайтан-башмак - кирзовый сапог Шампур-малай - "Мальчик со шпагой", В.Крапивин, перевод. Шакал-арба - собачья упряжка Шампур батыр - Д"Артаньян Бабай-ханум - Баба Яга Буль-буль-сарай - вино-водочный магазин Кирдык-оглы - полный пушистый северный зверёк Тупим-бахча - конопляное поле. Гуталин-малай - негр Ишак-матрос - зебра Нибельмес-малай - Незнайка Аффтаген-акын - аффтар жжот Бардак-сакля - квартира на всю голову творческой личности Бабай-баши - Саурон Арматур-акын - музыкант-металлист Кизяк-арык - канализационный отстойник Кирдык-кольцо - кольцо Всевластья Шайтан-окно - ICQ Сакля-бардак - вечеринка Сакля-кирдык - after-party Колотун-айран - мороженое Ништяк-кызым - Снегурочка Кызым-балык - русалка Шайтан-арба - метро или маршрутка Источник утерян... |
|
Заголовок: Re: Словарь для уезжающих в Азию Создано Pancha Devi в 12/08/07 :: 7:03pm
Колотун-бабай - Дед Мороз
|
|
Заголовок: Re: Словарь для уезжающих в Азию Создано Mornalchor в 12/08/07 :: 7:14pm
Мне особенно понравились радиовещательный канал и политические прения.
А что касается "бардак-сакля", то я ее просто вижу воочию! Вокруг меня располагается. ;D |
|
Заголовок: Re: Словарь для уезжающих в Азию Создано Militari в 12/08/07 :: 8:21pm
Кирдык-кольцо - это еще и чека от гранаты :)
|
|
Заголовок: Re: Словарь для уезжающих в Азию Создано Mornalchor в 12/08/07 :: 9:18pm
А Кольцо Всевластья что? Фродо его изничтожил и Мордор сразу... ;D
|
|
Заголовок: Re: Словарь для уезжающих в Азию Создано Эрин в 12/09/07 :: 1:45am
Ну, лично меня срубила "тупим-бахча"... ;)
|
|
Заголовок: Re: Словарь для уезжающих в Азию Создано Pancha Devi в 12/09/07 :: 3:27am
Арматур-акын вне конкуренции, имхо ;D
|
|
Заголовок: Re: Словарь для уезжающих в Азию Создано Pancha Devi в 12/09/07 :: 3:35am
Синтезировалось:
Трепло-базар - предвыборные обещания Вспомнилось: БА-УРУК-ГЫМ-НЯ |
|
Заголовок: Re: Словарь для уезжающих в Азию Создано Сухэй в 12/09/07 :: 3:43pm
акын-батыр - менестрель
бардак-бардак - Хаос бардак-эмир - принц хаоса шайтан-акын - |
|
Заголовок: Re: Словарь для уезжающих в Азию Создано Mornalchor в 12/09/07 :: 7:19pm
Трепло-баши - премьер-министр.
|
|
WWW-Dosk » Powered by YaBB 2.5 AE! YaBB © 2000-2009. Все права защищены. Localization by mySOPROMAT.ru |