Была игра. Ясное дело, по Японии. Толком не знаю даже, где и что. Но случайным образом набрела я на это. Это - прекрасно. В игровой раздел кладу, потому что по игре, все-таки.

Цитатник Минамото, мемуары веера

(Примета)
Не маши рукавом, стихи потеряешь.

В Японии все должно быть прекрасно.
Даже идеально.
Но главное – палочками.

Самураи не плачут!
Самураи не плачут!
Чертов сучек!

Эй, самураи!
Кто же из вас
Спер косметичку?!

Сделай сэппуку, мерзавец!
Тщетно.
Тупая.

Я просто ушел в свою комнату
И сделал там это.
Пепел убрал аккуратно.
(Хокку о курении на игре)

Вот и пуста клетка.
Нет больше птицы.
Соус на прутьях.
(Хокку о жареной курице)

Медленно сайра
Сползает по склону
Дощечки для суши...

Минамото-но Ёситомо
Свиток прислал.
Выпью сначала...

В искусстве слагать стихи
Соревнуются самураи
Двух домов почтенных:
Дома-1 и Дома-2.
Кто же первый построит любовь?

Горестны крики из леса.
Птицы иначе плачут.
Топор – друг самурая.

Шапку надел самурай.
Люди сказали – стал
В два раза выше!

В наших рядах каваю не место,
Мы, самураи, из другого теста!

Красны глаза самурая:
Он наступил на хакама
И уронил лицо.

Пойдем же, сестра,
Медитировать на берегу.
Там еще догорает монах...

На тебе, Будда, что я не буду.

Вот он, герой,
Равный тысяче.
Местами.

(с) joel_green, по всей видимости.
Взято отсюда: http://joel-green.livejournal.com/144704.html

Действительно, изумительно :)

А я вот сейчас читаю Шестакова "Дятел оборудован клювом" и наткнулась на следующее (возможно, не в тему :)):

"Я не отличаю хокку от танку. Но меня изнутри пихает, и я пишу.
Осень. Ветер сдувает мысли.
Осень. Дождь вымывает чувства.
Осень. Год готовится к смерти.
Осень, осень нехоросо..."

Вы забыли бессмертное Илсэно:
"Противная мокрая тряпка.
До палатки идти далеко.
Какая жопа!"
:-)