WWW-Dosk
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl
Историческая реконструкция, ролевые игры и 'фэндом' >> Жизнь 'тусовки' >> разыскивается старая толкинистская песня
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?num=1180043848

Сообщение написано Blackfighter в 05/25/07 :: 12:57am

Заголовок: разыскивается старая толкинистская песня
Создано Blackfighter в 05/25/07 :: 12:57am
В MP3!

ту, что начинается с

Эй, плут менестрель, лгут твои струны,
Красиво, но лгут.
Те давние дни ты не видал,
Сладкогласый мой плут.
Но я не в обиде, и даже получишь ты дар.
Лютню оставь! Послушай,
Каким был Мой Государь
.

оказалось, что у многих на кассетах оно было, а вот в цифровом формате - полное увы.  :'(

Заголовок: Re: разыскивается старая толкинистская песня
Создано Элхэ Ниэннах в 05/25/07 :: 1:34am
Если что, это песня Тоши (Антонины Каковиди). Возможно, у Петра есть - попробую его в ICQ спросить.

А текст, для интересующихся, вот:

Эй,
плут менестрель,
лгут твои струны,
красиво, но лгут.
Те
давние дни
ты не видал,
сладкогласый мой плут.
Но
я не в обиде,
и даже получишь ты дар.
Лютню оставь!
Послушай,
каким был Мой Государь.
Ты пел, что героям, подобным ему,
Любые кольчуги тесны.
Ты пел про победу его, про войну...
А он лишь жаждал Весны.

Да,
в эти года
сизая мгла
затмевала свет дня.
Псом
выла беда,
силясь безумием
душу отнять.
Скорбь
ждали кликуши.
Маловеры -
друга удар.
Всяк знал,
что будет хуже,
но не верил Мой Государь.

Он жертвы носил не богам войны -
Смешливой фее лесной.
Огня и стали поля полны,
А он все бредит весной.

Лишь
талой воде
было б под силу
проклятие смыть.
Да
злым языкам
проще с мечом,
чем снега растопить.
Шепот полз,
как удушье:
мол, он трус и звонарь.
И впервые с оружьем
вышел Мой Государь.

И в первый раз он не расправил плеч,
Не поднял взгляд на листву.
И мнилось ему, поднявшему меч,
Как будто предал Весну.

Сколь
капель в волне,
столько ему
выпадало побед.
Кровь
выше колен,
славы по горло,
да радости нет.
Он
ждал поединка
в стране, где пепел и гарь,
Где Черный Враг погибнет,
и сгинет Мой Государь.

Да ты, менестрель, не грусти о нем,
Не так мои песни грустны,
Ты только помни, что - не королем -
Он был Герольдом Весны.

Заголовок: Re: разыскивается старая толкинистская песня
Создано Тэсса Найри в 05/25/07 :: 4:06am
У меня эта песня есть где-то на кассете. Могу попробовать ее раскопать, а потом попытаться оцифровать. Заодно программу освою.
Но - во-первых, не могу обещать, что это получится быстро, т.к. у меня плохо со временем. А во-вторых, за качество не ручаюсь.
Однако же, если больше ни у кого не найдется, готова порыться у себя в кассетных завалах. :)

WWW-Dosk » Powered by YaBB 2.5 AE!
YaBB © 2000-2009. Все права защищены.

Localization by mySOPROMAT.ru