WWW-Dosk - Печатать страницу

WWW-Dosk
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl Middle-Earth >> Лингвистика >> Феантури http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?num=1144295152 Сообщение написано Darky в 04/06/06 :: 6:45am

Заголовок: Феантури
Создано Darky в 04/06/06 :: 6:45am

Здравствуйте!
Не могли бы вы подсказать, встречается ли у Толкиена единственное число слова "феантури". И как оно звучит - как "феантур"? А то мне такая форма попадалась только в паре фэндомских творений.
Заранее спасибо. :)

Заголовок: Re: Феантури
Создано Айкъет Илто в 04/10/06 :: 4:47pm

"Феантуро" может? Аргументировать не смогу. И вообще я не знаю ,я предполагаю.

Заголовок: Re: Феантури
Создано Darky в 04/11/06 :: 6:05am

Айкъет Илто

Да вряд ли, думаю, правильный вариант - тот, что я предположила. Мне важнее было узнать, встречается ли он в первоисточнике. Но спасибо. :)

Заголовок: Re: Феантури
Создано Uner в 04/12/06 :: 12:26pm

В BoLT встречается qenya-форма этого слова - Fantur с мн.ч. Fa'nturi. Так что и с Feantur скорее всего то же самое.

Заголовок: Re: Феантури
Создано Este в 04/21/06 :: 9:04pm

Возможно это звучало, как феанту.

Заголовок: Re: Феантури
Создано Исхэ в 04/21/06 :: 9:08pm

А подтвердить чем-нибудь такую гипотезу Вы можете?

Заголовок: Re: Феантури
Создано Aranwe в 04/22/06 :: 4:54am

В "Этимологиях" дано 'tuuroo, in compounds tur, turo', а также Q. Fantur; а под статьёй SPAN-: Nurufantur = Mandos, Olofantur = Lo'rien, но однако и Spanturo 'lord of cloud' (не понятно, на каком языке - может быть либо нандорин, либо телерин - но скорее телерин, так как телери к валар поближе).

Всё равно, включая большое количество собственных имён нуменорцев на -tur (Falastur, Axantur..) и множ. число -i, более вероятным остаётся #Feantur.