WWW-Dosk
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl
Middle-Earth >> Лингвистика >> разговорный эльфийский.
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?num=1091814786

Сообщение написано Floe в 03/12/04 :: 2:42pm

Заголовок: разговорный эльфийский.
Создано Floe в 03/12/04 :: 2:42pm
Прошу прощения...может. была уже такая тема.

Вот как можно на нём разговаривать?
Честно говоря, в моей книге - есть руны. Феанора и ...не помню..(
но как произносить? как разговаривать на этом языке?
кто-нибудь знает?

пожалуйста. откликнитесь!

:'(

С уважением.

Заголовок: Re: разговорный эльфийский.
Создано Nightwalker в 03/12/04 :: 2:59pm
Словарик есть, Профессором же и составленный. Там в принципе слов довольно много, а произношение смотрите по эльфийским фразам в оригинальном тексте Сильма и ВК. Можно еще в Сказаниях поискать.

Заголовок: Re: разговорный эльфийский.
Создано Элхэ Ниэннах в 03/12/04 :: 3:11pm
Зайдите вот сюда:  http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?board=tb;action=display;num=1058954938
(когда же у нас будет постоянная ссылка на FAQ?..)
В этом треде рассказывается, где найти материалы по эльфийским языкам, в том числе - учебник Квэниа.
"Руны Феанора" называются тэнгвар и рунами не являются: это письмена. А "...не помню" - это  Кертар, или Кирт - как раз руническая письменность, созданная Даэроном и заимствованная у Синдар Дориата гномами.
Правила произношения даны в Приложениях к "Властелину Колец"; их можно также найти на АнК в разделе "Кабинет Профессора" (если мне память не изменяет). Опять же, загляните в FAQ.

Заголовок: Re: разговорный эльфийский.
Создано Floe в 03/12/04 :: 4:57pm
спасибо)))

а что за словарь есть?
у мя есть в Сильме....небольшой словарь...но там только существительные. и их мало. а как строить разы? глаголы?
этого там нет.

Элхэ Ниэннах, спасибо огромное)
я попробую тама посмотреть и разобраться)

удачи!

С уважением.

Заголовок: Re: разговорный эльфийский.
Создано Nightwalker в 03/12/04 :: 5:07pm
Словарь я не в Сильме видел, а отдельной книжкой, по дурости да молодости тогда еще и переписал для себя. Что фраз касается, так тут еще проще: берешь, как я и писал уже, читаешь оригинал того же ВК, сравниваешь с английским языком (на нем однако сам Профессор и писал) и выводы делаешь. Проще простого. ;D

Заголовок: Re: разговорный эльфийский.
Создано Edricson в 03/13/04 :: 1:39am
Вообще-то на них нельзя разговаривать.

Заголовок: Re: разговорный эльфийский.
Создано Ангмариэль в 03/14/04 :: 2:15pm
Еще и как можно! Некоторые мои знакомые очень даже разговаривают.

Заголовок: Re: разговорный эльфийский.
Создано Edricson в 03/14/04 :: 4:50pm
Боюсь, то, на чём они разговаривают, имеет достаточное косвенное отношение к эльфийским языкам.

Я не к тому, что их нельзя изучать и пытаться что-то писать/говорить. Просто надо целиком отдавать себе отчёт в том, что сам Толкин свои языки придумывал не для этого, и по ряду некоторых причин любая попытка свести их в некоторую "пригодную к использованию" систему замысел Толкина с необходимостью искажает. Про это был, в частности, наш с Валандилем доклад на Зиланте.

Мне это не очень интересно, так что лично я этим не занимаюсь. Я всё больше по сходству германской глагольной системы с глаголом в нолдорине. Я, впрочем, человек толерантный  ;D

Заголовок: Re: разговорный эльфийский.
Создано Элхэ Ниэннах в 03/15/04 :: 1:50pm
Эдриксон, а этот доклад где-нибудь лежит? Можно ссылку? Или вывесить его, если не лежит...

Заголовок: Re: разговорный эльфийский.
Создано valkirya в 03/27/04 :: 2:43pm
А вы не можете мне ответить на следующие вопросы по эльфийскому: как будет
Здраствуй!
Привет!
До свиданья!
Всего хорошего!
Спасибо!
Пожалуйста
Солнце осияло нашу встречу
мой, твой, ты, мы, я
Кто пришлет, особенно на квэнья, я буду очень благодарна :)

WWW-Dosk » Powered by YaBB 2.5 AE!
YaBB © 2000-2009. Все права защищены.

Localization by mySOPROMAT.ru