WWW-Dosk
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl
Библиотека >> Синематограф >> "Оскары" вручены. ВК форевер!
http://www.elhe.ru/cgi-bin/forum/YaBB.pl?num=1078150664

Сообщение написано Гунтер в 03/01/04 :: 5:17pm

Заголовок: "Оскары" вручены. ВК форевер!
Создано Гунтер в 03/01/04 :: 5:17pm
Итак, самый неполиткорректный фильм всех времен и народов хапнул аж 11 Оскаров (добавим сюда второстепенные Оскары за прошлые серии). "Титаник" отдыхает. :) Как бы мы не относились к Джексону и его творению, фильм вполне это заслужил. Я могу только повторить свое прежнее мнение: не смотря на все ляпы, получилась отличная иллюстрация к книге.

А вот мнение агенства Известия.ру - прямо противоположное. ;) http://www.izvestia.ru/culture/article44700

Гунтер

Заголовок: Re: "Оскары" вручены. ВК форевер!
Создано Маруся в 03/01/04 :: 6:16pm
Плевать на политкорректность!  :) Но фильм... Бр-р...  >:( Впрочем, свою награду он заслужил - еще одна финансово поддержанная голливудская жвачка.

Заголовок: Re: "Оскары" вручены. ВК форевер!
Создано Tarion Airdale в 03/01/04 :: 10:49pm
Сам по себе фильм очень неплохой... хотя смотреть его в нормальном переводе я не смог - только в гоблиновском - саундтрэки лучше подобраны :) В любом случае покажите мне более удачную экранизацию ВК, и тогда поговорим ;)
Что - бррр - так это вышеупомянутая статья.. я даже не стал ее дочитывать... очередная бяка :-/

Заголовок: Re: "Оскары" вручены. ВК форевер!
Создано Гунтер в 03/01/04 :: 11:37pm
Пока я жил в Самаре, мы небольшой компанией в 6 человек сходили в кино на 3-ю серию. Да, впечатлило - масштабно и красиво. Но по выходу из кинотеатра мы ржали в голос минут сорок (Тритон подтвердит). Это выглядело смешно даже без Гоблина. Больше всего меня поразил дивнюк во время первой сцены с Арвен (когда она "собралась вернуться"). Помните тамошнего эльфа? Чистый клиент Ангбанда на Сильм-экстриме! Я рыдал...  ;) :D ;D

А по большому счету - сколько людей, столько мнений.

Гунтер

Заголовок: Re: "Оскары" вручены. ВК форевер!
Создано Тэсса Найри в 03/02/04 :: 12:22am
Мне фильм очень нравится, несмотря на отдельные недостатки, так что я рада за Джексона. :)

Заголовок: Re: "Оскары" вручены. ВК форевер!
Создано Маруся в 03/02/04 :: 1:42pm

записан в 03/01/04 :: 10:49pm:
В любом случае покажите мне более удачную экранизацию ВК, и тогда поговорим ;)

В любом случае говорить о "более удачной" можно в случае, если версий больше одной.
А единственность пасквиля на тему не есть оправдание его существования.

Заголовок: Re: "Оскары" вручены. ВК форевер!
Создано Гунтер в 03/02/04 :: 5:53pm

записан в 03/02/04 :: 1:42pm:
... пасквиля на тему....


Ну-у, Марусь, по-моему ты перебарщиваешь! Хорошая иллюстрация, боьшинство актеров (не все!) хорошо подобраны, а ляпсусы и несуразицы... Лично я Джексону это прощаю.

Гунтер

Заголовок: Re: "Оскары" вручены. ВК форевер!
Создано Маруся в 03/02/04 :: 6:14pm
Так это если считать, что "хорошо подобраны". А меня от этого кастинга плющит и колбасит в 95% случаев.
А уж от метода изложения... Какая к черту иллюстрация! (Хошь пойди почитай мой отзыв в "спойлерах", а я больше не могу.)

(А вот и не подеремся!)  ;)

Заголовок: Re: "Оскары" вручены. ВК форевер!
Создано Хитокири в 03/02/04 :: 9:56pm
сколько людей - столько мнений :)

Заголовок: Re: "Оскары" вручены. ВК форевер!
Создано Daereth в 03/04/04 :: 12:07am
Не знаю, кому как, но мне лично кажется, что Джексон и команда Оскары свои заслужили.  :)
Хотя насчет фильма №3 - да, тут, пожалуй, целого обсуждения не хватит. Ляпов там более чем достаточно.

WWW-Dosk » Powered by YaBB 2.5 AE!
YaBB © 2000-2009. Все права защищены.

Localization by mySOPROMAT.ru