Я тут прочитал книгу Сапковского "кровь эльфов" и встретил там массу Эльфийской речи. Это ревльная речь или автор выдумал т.е. взял и набрал с потолка!?

ответе кто читал это нечто

Заранее спасибо.

Это кельтская речь. Но совершенно по-уродски переданная. Например, пресловутые Seidhe произносятся как "сид[ы]" (см. ирландский эпос и т.д.)

Из интервью самого Сапковского на встрече в "Стожарах":

САПКОВСКИЙ: Язык эльфов - это смесь, "коктейль Молотов" из уэльского, ирландского, итальянского, и - там, где я хочу, чтобы меня понимали - английского и немецкого. Для читателя это должен быть чужой язык.
Он не должен знать, что там написано, он должен это чувствовать.

На всякий случай вот ссылочка:

http://kiw.kuban.ru/books/BOOKS/SAPKOWSKIJ/sap-meet.txt.htm

К администратору: а может, мы перенесем эту тему в соответствующую папочку - там, где миры фэнтэзи? :)

У меня тут появилась идея! может уважаемая хозяйка могла бы распространять Ах'энн в виде текста а кое кто занимался переводами. Так было бы легче изучать язык (Соответственно вы могли бы коорденировать его изучение!)

С уважением Самаэль :)